首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 多稼亭前两株梅盛开 > 翟园看梅不满眼

“翟园看梅不满眼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“翟园看梅不满眼”出自哪首诗？

答案： “翟园看梅不满眼”出自： 宋代 杨万里的 《多稼亭前两株梅盛开》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhái yuán kàn méi bù mǎn yǎn ，诗句平仄： 仄平○平仄仄仄 。

问题2：“翟园看梅不满眼”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“翟园看梅不满眼”已经是第一句了。

问题3：“翟园看梅不满眼”的下一句是什么？

答案： “翟园看梅不满眼”的下一句是： 载酒何曾倾一盏 , 诗句拼音为： zǎi jiǔ hé zēng qīng yī zhǎn ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“翟园看梅不满眼”全诗

多稼亭前两株梅盛开 (duō jià tíng qián liǎng zhū méi shèng kāi)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

翟园看梅不满眼，载酒何曾倾一盏。
空有千株半未花，欲剪一枝无可拣。
归来却登多稼亭，玉妃骤降千娉婷。
素罗衣裳濯瑶水，珠宫楼阁开银屏。
国香万斛量不尽，雪岭诸峰互相映。
身骑白凤绕琼林，肝胆透寒骨毛冷。
看来只是两株梅，如何遣侬心眼开。
花头密密纷无数，萼萼枝枝砌成树。
夕阳斜照光烛天，微风欲度遮无路。
君不见侯门女儿真个痴，獭髓熬酥滴北枝。
又不见画工兔颖矜好手，冰水和铅描玉肌。
先生不能奄有二子者，报答风光只有诗。
今夕不醉仍无归。

仄平○平仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
○仄平平仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
平平仄平平仄平，仄平仄○平○平。
仄平○平仄平仄，平平平仄平平○。
仄平仄仄○仄仄，仄仄平平仄○仄。
平○仄仄仄平平，平仄仄平仄平仄。
○平仄仄仄平平，○平仄平平仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平，平平仄仄平平仄。
平仄仄平平仄平平仄平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄平仄仄，平仄○平平仄平。
平平仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄仄平平平。

zhái yuán kàn méi bù mǎn yǎn ， zǎi jiǔ hé zēng qīng yī zhǎn 。
kōng yǒu qiān zhū bàn wèi huā ， yù jiǎn yī zhī wú kě jiǎn 。
guī lái què dēng duō jià tíng ， yù fēi zhòu jiàng qiān pīng tíng 。
sù luó yī shang zhuó yáo shuǐ ， zhū gōng lóu gé kāi yín píng 。
guó xiāng wàn hú liáng bù jìn ， xuě lǐng zhū fēng hù xiāng yìng 。
shēn qí bái fèng rào qióng lín ， gān dǎn tòu hán gǔ máo lěng 。
kàn lái zhǐ shì liǎng zhū méi ， rú hé qiǎn nóng xīn yǎn kāi 。
huā tou mì mì fēn wú shù ， è è zhī zhī qì chéng shù 。
xī yáng xié zhào guāng zhú tiān ， wēi fēng yù dù zhē wú lù 。
jūn bù jiàn hóu mén nǚ ér zhēn gè chī ， tǎ suǐ áo sū dī běi zhī 。
yòu bù jiàn huà gōng tù yǐng jīn hǎo shǒu ， bīng shuǐ hé qiān miáo yù jī 。
xiān shēng bù néng yǎn yǒu èr zǐ zhě ， bào dá fēng guāng zhǐ yǒu shī 。
jīn xī bù zuì réng wú guī 。

“翟园看梅不满眼”繁体原文

多稼亭前兩株梅盛開

翟園看梅不滿眼，載酒何曾傾一盞。
空有千株半未花，欲剪一枝無可揀。
歸來却登多稼亭，玉妃驟降千娉婷。
素羅衣裳濯瑶水，珠宮樓閣開銀屏。
國香萬斛量不盡，雪嶺諸峰互相映。
身騎白鳳繞瓊林，肝膽透寒骨毛冷。
看來只是兩株梅，如何遣儂心眼開。
花頭密密紛無數，萼萼枝枝砌成樹。
夕陽斜照光燭天，微風欲度遮無路。
君不見侯門女兒真箇癡，獺髓熬酥滴北枝。
又不見畫工兔穎矜好手，冰水和鉛描玉肌。
先生不能奄有二子者，報答風光只有詩。
今夕不醉仍無歸。

“翟园看梅不满眼”韵律对照

仄平○平仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
翟园看梅不满眼，载酒何曾倾一盏。

○仄平平仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
空有千株半未花，欲剪一枝无可拣。

平平仄平平仄平，仄平仄○平○平。
归来却登多稼亭，玉妃骤降千娉婷。

仄平○平仄平仄，平平平仄平平○。
素罗衣裳濯瑶水，珠宫楼阁开银屏。

仄平仄仄○仄仄，仄仄平平仄○仄。
国香万斛量不尽，雪岭诸峰互相映。

平○仄仄仄平平，平仄仄平仄平仄。
身骑白凤绕琼林，肝胆透寒骨毛冷。

○平仄仄仄平平，○平仄平平仄平。
看来只是两株梅，如何遣侬心眼开。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
花头密密纷无数，萼萼枝枝砌成树。

仄平平仄平仄平，平平仄仄平平仄。
夕阳斜照光烛天，微风欲度遮无路。

平仄仄平平仄平平仄平，仄仄平平仄仄平。
君不见侯门女儿真个痴，獭髓熬酥滴北枝。

仄仄仄仄平仄仄平仄仄，平仄○平平仄平。
又不见画工兔颖矜好手，冰水和铅描玉肌。

平平仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
先生不能奄有二子者，报答风光只有诗。

平仄仄仄平平平。
今夕不醉仍无归。

“翟园看梅不满眼”全诗注音

zhái yuán kàn méi bù mǎn yǎn ， zǎi jiǔ hé zēng qīng yī zhǎn 。

翟园看梅不满眼，载酒何曾倾一盏。

kōng yǒu qiān zhū bàn wèi huā ， yù jiǎn yī zhī wú kě jiǎn 。

空有千株半未花，欲剪一枝无可拣。

guī lái què dēng duō jià tíng ， yù fēi zhòu jiàng qiān pīng tíng 。

归来却登多稼亭，玉妃骤降千娉婷。

sù luó yī shang zhuó yáo shuǐ ， zhū gōng lóu gé kāi yín píng 。

素罗衣裳濯瑶水，珠宫楼阁开银屏。

guó xiāng wàn hú liáng bù jìn ， xuě lǐng zhū fēng hù xiāng yìng 。

国香万斛量不尽，雪岭诸峰互相映。

shēn qí bái fèng rào qióng lín ， gān dǎn tòu hán gǔ máo lěng 。

身骑白凤绕琼林，肝胆透寒骨毛冷。

kàn lái zhǐ shì liǎng zhū méi ， rú hé qiǎn nóng xīn yǎn kāi 。

看来只是两株梅，如何遣侬心眼开。

huā tou mì mì fēn wú shù ， è è zhī zhī qì chéng shù 。

花头密密纷无数，萼萼枝枝砌成树。

xī yáng xié zhào guāng zhú tiān ， wēi fēng yù dù zhē wú lù 。

夕阳斜照光烛天，微风欲度遮无路。

jūn bù jiàn hóu mén nǚ ér zhēn gè chī ， tǎ suǐ áo sū dī běi zhī 。

君不见侯门女儿真个痴，獭髓熬酥滴北枝。

yòu bù jiàn huà gōng tù yǐng jīn hǎo shǒu ， bīng shuǐ hé qiān miáo yù jī 。

又不见画工兔颖矜好手，冰水和铅描玉肌。

xiān shēng bù néng yǎn yǒu èr zǐ zhě ， bào dá fēng guāng zhǐ yǒu shī 。

先生不能奄有二子者，报答风光只有诗。

jīn xī bù zuì réng wú guī 。

今夕不醉仍无归。

“翟园看梅不满眼”全诗翻译

译文：

翟园看梅不满眼，载酒何曾倾一盏。

空有千株半未花，欲剪一枝无可拣。

归来却登多稼亭，玉妃骤降千娉婷。

素罗衣裳濯瑶水，珠宫楼阁开银屏。

国香万斛量不尽，雪岭诸峰互相映。

身骑白凤绕琼林，肝胆透寒骨毛冷。

看来只是两株梅，如何遣侬心眼开。

花头密密纷无数，萼萼枝枝砌成树。

夕阳斜照光烛天，微风欲度遮无路。

君不见侯门女儿真个痴，獭髓熬酥滴北枝。

又不见画工兔颖矜好手，冰水和铅描玉肌。

先生不能奄有二子者，报答风光只有诗。

今夕不醉仍无归。
全诗通过描写翟园看梅的情景，表达了诗人对梅花的喜爱与感慨。诗人在翟园看梅，却发现不满眼，因为虽然有千株梅树，但半数未开花，而欲剪取一枝梅花却无可拣选。然后，诗人归来时登上多稼亭，突然出现了许多美丽的仙女，玉妃降临，形容了梅花之美如仙。接着，描述了仙女们穿着华美的衣裳，在宫殿楼阁前开启银屏，形成美丽壮观的景象。
然后诗中回到现实，国香的花香浓郁，雪山峰峦相映成趣。诗人形容自己身骑白凤绕着琼林，肝胆透着寒冷，显得心神凝重。再次看到只有两株梅花，却难以满足诗人的心愿。接着，诗人形容梅花密密纷繁，形成一棵棵树，美丽绝伦。
夕阳斜照，微风吹来，诗人感觉遮蔽了回家的路，意味着他舍不得离开梅花园。然后诗中转折，以君不见的方式，描述了侯门女儿的痴情，和画工描绘女性美的技艺，暗示人们对美的追求是不断的。最后，诗人自谦不能有两个儿子来报答这美景，只有用诗来表达感慨。最后，诗人留恋梅园，不愿离去。整首诗以写景抒怀的手法，赞美梅花的美丽，表现了诗人对梅花的深深喜爱与情感。

“翟园看梅不满眼”诗句作者杨万里介绍：

杨万里（一一二七～一二○六），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年（一一七○），召爲国子博士（本集卷一三三《国子博士告词》注），迁太常博士、将作少监。出知漳州，改常州。淳熙六年（一一七九），提举广东常平茶盐（同上书《广东提举告词》注），寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书，擢东宫侍读。十四年，迁秘书少监（同上书《秘书少监告词》注）。十五年，因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议，出知筠州。光宗即位，召爲秘书监。绍熙元年（一一九○），兼实录院检讨官，会孝宗日历成，宰臣令他人爲序，遂以失职丐去，出爲江东转运副使，权总领淮西江东军马钱粮。因论江南行铁钱不便，忤宰相意，改知赣州，未赴。宁宗即位，屡召屡辞。庆元五年（一一九九）致仕（同上书《通议大夫宝文阁待制致仕告词》注）。开禧二年卒，年八十。谥文节（《宋会要辑稿》礼五八之一○○）。有《诚斋集》、《易传》等传世。事见其子长孺撰墓志（清乾隆刊《杨文节公文集》卷末附）。《宋史》卷四三三有传。　杨万里诗四十二卷辞操一卷，以宋端平间刊本（原书藏日本东京宫内厅书陵部）爲底本。校以宋淳熙、绍熙间递刻之《诚斋先生江湖集十四卷荆溪集十卷西归集四卷南海集八卷江西道院集五卷朝天续集八卷退休集十四卷》（简称宋递刻本，藏北京图书馆，原该共六十三卷，今残存六十卷）、影印清文渊阁《四库全书》本《诚斋集》（简称四库本）。参校明末毛氏汲古阁钞本《诚斋集》（简称汲古阁本，今藏上海图书馆）、清乾隆六十年吉水杨氏带经轩刊《杨文节公诗集》（简称杨本）。另从诸书辑得之集外诗，编爲第四十四卷。更多...

“翟园看梅不满眼”相关诗句：

“翟园看梅不满眼”每个字的意思：

包含“翟园看梅不满眼”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂