“满眼看不尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满眼看不尽”出自哪首诗?
答案: “满眼看不尽”出自: 宋代 释惟一的 《偈颂一百三十六首 其九一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mǎn yǎn kàn bù jìn ,诗句平仄: 。
问题2:“满眼看不尽”的上一句是什么?
答案:
“满眼看不尽”的上一句是: 冻解溪流濑石 , 诗句拼音为: dòng jiě xī liú lài shí
,诗句平仄: 。
问题3:“满眼看不尽”的下一句是什么?
答案: “满眼看不尽”的下一句是: 满耳听不彻 , 诗句拼音为: mǎn ěr tīng bù chè ,诗句平仄:仄仄○仄仄。
“满眼看不尽”全诗
偈颂一百三十六首 其九一 (jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí jiǔ yī)
仰山上元令节,笙歌且靠一壁。
雪晴山色挼蓝,冻解溪流濑石。
满眼看不尽,满耳听不彻。
诸人若向这里知归,不须更授然灯记别。
仄平仄平仄仄,平平○仄仄仄。
仄平平仄平平,仄仄平平仄仄。
仄仄○仄仄,仄仄○仄仄。
平平仄仄?仄平平,仄平○仄平平仄仄。
“满眼看不尽”繁体原文
偈頌一百三十六首 其九一
仰山上元令節,笙歌且靠一壁。
雪晴山色挼藍,凍解溪流瀨石。
滿眼看不盡,滿耳聽不徹。
諸人若向這裏知歸,不須更授然燈記別。
“满眼看不尽”韵律对照
仄平仄平仄仄,平平○仄仄仄。
仰山上元令节,笙歌且靠一壁。
仄平平仄平平,仄仄平平仄仄。
雪晴山色挼蓝,冻解溪流濑石。
仄仄○仄仄,仄仄○仄仄。
满眼看不尽,满耳听不彻。
平平仄仄?仄平平,仄平○仄平平仄仄。
诸人若向这里知归,不须更授然灯记别。
“满眼看不尽”全诗注音
仰山上元令节,笙歌且靠一壁。
雪晴山色挼蓝,冻解溪流濑石。
满眼看不尽,满耳听不彻。
诸人若向这里知归,不须更授然灯记别。
“满眼看不尽”全诗翻译
译文:
仰望山上元宵佳节,笙歌声在一壁靠着。
雪晴时山色蔚蓝,冰解时溪水流过石濑。
满眼所见无法尽描,满耳所听难以完全领略。
如果各位能够走到这里,便不再需要我赠予灯火来标示离别。
总结:
诗人描绘了仰望山上元宵佳节的景象,笙歌声在一侧响起。山色晴朗,溪水在冰解时流过石濑,景色美丽壮观。但是无论是眼睛所见还是耳朵所听,都无法完全领略其中的美好。诗人表示,如果有人能够到达这里,就无需再赠予灯火作为离别的标记。整首诗通过描绘自然景色,抒发了对美好事物难以完全体验的感慨,同时表达了不舍离别的情感。
“满眼看不尽”相关诗句:
- 满眼看不尽 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其九一 》
- 翟园看梅不满眼 出自 [宋] 杨万里 ·《多稼亭前两株梅盛开 》
- 满眼湖山看不足 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其八 》
- 眼看春尽不相逢 出自 [唐] 元稹 ·《鄂州寓馆严涧宅 》
- 满眼尽疮痍 出自 [唐] 贯休 ·《士马後见赤松舒道士 》
- 风光看满眼 出自 [宋] 刘攽 ·《雪後行小园 》
- 看花满眼泪 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 蔟拍相府莲 》
- 满眼看诸弟 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽族叔父 其二 》
- 看花满眼泪 出自 [唐] 王维 ·《息夫人 》
- 骤看花满眼 出自 [宋] 王炎 ·《蒲圻道中遇雪二首 其二 》
- 且看花满眼 出自 [宋] 吴芾 ·《和黄作霖董伯玉东山岭上及崇相沙头会饮二首 其二 》
- 眼看应落尽 出自 [唐] 白居易 ·《感发落 》
- 眼看人尽醉 出自 [唐] 王绩 ·《过酒家五首 二 》
- 眼看消磨尽 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 五十七 》
- 冷眼看春尽 出自 [宋] 晁说之 ·《邓掾知言再和暮春诗见视过形推奬有意论诗报作三首 其二 》
- 尽眼看没背 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄怀刘使君 》
- 旧人眼看尽 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由病酒肺疾发 》
- 满眼东波尽是愁 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《正月十五惜春寄袭美 》
- 交情满眼尽今雨 出自 [宋] 赵蕃 ·《简贾新之 》
- 满眼新诗酬未尽 出自 [宋] 释道全 ·《题法安院 》