“花似黄金苞不大”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“花似黄金苞不大”出自哪首诗?
答案: “花似黄金苞不大”出自: 唐代 吕岩的 《七言 十五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huā sì huáng jīn bāo bù dà ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“花似黄金苞不大”的上一句是什么?
答案:
“花似黄金苞不大”的上一句是: 内有灵苗活万年 , 诗句拼音为: nèi yǒu líng miáo huó wàn nián
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“花似黄金苞不大”的下一句是什么?
答案: “花似黄金苞不大”的下一句是: 子如白玉颗皆圆 , 诗句拼音为: zǐ rú bái yù kē jiē yuán ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“花似黄金苞不大”全诗
七言 十五 (qī yán shí wǔ)
我家勤种我家田,内有灵苗活万年。
花似黄金苞不大,子如白玉颗皆圆。
栽培全赖中宫土,灌溉须凭上谷泉。
直候九年功满日,和根拔入大罗天。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“花似黄金苞不大”繁体原文
七言 十五
我家勤種我家田,內有靈苗活萬年。
花似黃金苞不大,子如白玉顆皆圓。
栽培全賴中宮土,灌溉須憑上谷泉。
直候九年功滿日,和根拔入大羅天。
“花似黄金苞不大”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
我家勤种我家田,内有灵苗活万年。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
花似黄金苞不大,子如白玉颗皆圆。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
栽培全赖中宫土,灌溉须凭上谷泉。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
直候九年功满日,和根拔入大罗天。
“花似黄金苞不大”全诗注音
我家勤种我家田,内有灵苗活万年。
花似黄金苞不大,子如白玉颗皆圆。
栽培全赖中宫土,灌溉须凭上谷泉。
直候九年功满日,和根拔入大罗天。
“花似黄金苞不大”全诗翻译
译文:
我勤勉地耕种着家中的田地,里面有生机盎然的青苗,能够活跃无穷无尽的岁月。
花朵看起来像是小小的黄金花蕾,种子宛如白玉般的圆润。
植物的生长完全依靠优质的土壤,灌溉则需要依赖上方的清泉。
经过九年的辛勤劳作,功绩终于达到巅峰,将根深扎入辽阔的天空之中。
总结:
诗人勤奋地耕种着自家的田地,田中的苗木生机勃勃,具有长久的生命力。花朵虽小,却宝贵如黄金,种子圆润如白玉。植物的成长离不开肥沃的土壤和清泉的灌溉。经过九年的辛勤劳作,功绩终于达到巅峰,将根深深地扎入苍天之中。这首诗描述了诗人对田园劳作的勤奋和付出,以及努力所获得的丰硕成果。
“花似黄金苞不大”相关诗句:
- 花似黄金苞不大 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十五 》
- 重苞吐实黄金穗 出自 [宋] 文同 ·《竹棕 》
- 黄金苞实露华新 出自 [宋] 吕颐浩 ·《橘亭 》
- 橘破黄苞坐飣金 出自 [宋] 孙觌 ·《山行憩田舍老父出迎以黄柑白酒爲饷 》
- 君恩不似黄金井 出自 [唐] 韩偓 ·《长信宫二首 一 》
- 教积黄金不似经 出自 [宋] 赵拚 ·《题叶坂梁氏南斋 》
- 君恩不似黄金井 出自 [唐] 高蟾 ·《长信宫二首 一 》
- 不似黄花驿里时 出自 [宋] 陆游 ·《新菊二首 其一 》
- 人情不似黄花好 出自 [宋] 林㟽 ·《九日题潮阳县斋 》
- 黄花不似故园逢 出自 [宋] 强至 ·《九日至嘉禾 》
- 黄花不似故园逢 出自 [宋] 耿南仲 ·《和邓慎思重九考罢试卷书呈同院诸公 》
- 不爱黄花如散金 出自 [宋] 范纯仁 ·《和君实南园独酌三首 其二 》
- 不知花落黄金地 出自 [唐] 施肩吾 ·《题山僧水阁 》
- 贱似黄金贵似尘 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二三 》
- 贱似黄金贵似尘 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其二六 》
- 不似黄花岁岁黄 出自 [宋] 柴随亨 ·《九日客金陵 》
- 大似肠黄候 出自 [唐] 徐成 ·《王良百一歌 起卧 十 》
- 黄心大似梅 出自 [宋] 释元肇 ·《茶花 》
- 若似黄金贵 出自 [唐] 齐己 ·《江令石 》
- 寒柳似金黄 出自 [唐] 贾岛 ·《送人适越 》