“不爱黄花如散金”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不爱黄花如散金”出自哪首诗?
答案: “不爱黄花如散金”出自: 宋代 范纯仁的 《和君实南园独酌三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù ài huáng huā rú sàn jīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不爱黄花如散金”的上一句是什么?
答案:
“不爱黄花如散金”的上一句是: 未甘密叶成翠幄 , 诗句拼音为: wèi gān mì yè chéng cuì wò
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不爱黄花如散金”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不爱黄花如散金”已经是最后一句了。
“不爱黄花如散金”全诗
和君实南园独酌三首 其二 (hé jūn shí nán yuán dú zhuó sān shǒu qí èr)
寒食三春气候深,落英榆荚满墙阴。
未甘密叶成翠幄,不爱黄花如散金。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
“不爱黄花如散金”繁体原文
和君實南園獨酌三首 其二
寒食三春氣候深,落英榆莢滿牆陰。
未甘密葉成翠幄,不愛黄花如散金。
“不爱黄花如散金”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
寒食三春气候深,落英榆荚满墙阴。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
未甘密叶成翠幄,不爱黄花如散金。
“不爱黄花如散金”全诗注音
寒食三春气候深,落英榆荚满墙阴。
未甘密叶成翠幄,不爱黄花如散金。
“不爱黄花如散金”全诗翻译
译文:
寒食时节,春天的气息已经深沉浓郁,满园的落花和榆树的荚子遮满了墙阴。树叶虽然还没有密密层层地成为翠绿的覆盖物,但已经有了一定的浓密。而对于黄色的花朵,却不如喜爱散落如金子般的花朵。
“不爱黄花如散金”总结赏析
赏析:这首诗是范纯仁创作的《和君实南园独酌三首 其二》,表达了作者在寒食时节,独自一人在南园饮酒的情景。诗中描写了园中的景物和作者的情感。
首先,诗人通过“寒食三春气候深”这一开篇,抒发了寒食时节春气渐浓的感受。春天的气息在诗中得以生动表现,让人感受到了季节交替的变化。
接着,诗人描述了园中“落英榆荚满墙阴”,描绘出了满园的花朵和树木。这一景物的描写表现出了自然的生机和美丽,增强了诗歌的视觉效果。
然后,诗人提到“未甘密叶成翠幄,不爱黄花如散金”,表达了他对于景物的独特情感。他不满足于已经繁茂的景象,更加向往树叶翠绿的浓密,不喜欢黄花如金子般洒落的景象。这些感情通过对比的手法,更加凸显出了诗人的审美情感。
总的来说,这首诗通过描写寒食时节的自然景物和诗人的情感,展现了美的追求和对于自然之美的赞美。同时,这首诗也通过对比的手法,突出了诗人独特的情感体验。
“不爱黄花如散金”相关诗句:
- 不爱黄花如散金 出自 [宋] 范纯仁 ·《和君实南园独酌三首 其二 》
- 黄花如散金 出自 [宋] 黄庭坚 ·《陈吉老县丞同知命弟游青原谒思禅师予以簿领不得往二公雨久不归戏作百家衣一首二十韵招之 》
- 只有黄花如散金 出自 [宋] 程俱 ·《庭菊烂开招子我共赏而空无酒饮闻瓜洲酒美遣酤数升殆如灰汁戏作三绝句因以酬九月四日戏赠之作 其一 》
- 金散黄花泛 出自 [宋] 司马光 ·《和河阳王宣徽九日平嵩阁宴集 》
- 黄花散若金 出自 [宋] 谢薖 ·《次董彦速示轮老韵三首 其三 》
- 黄花散金钱 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其六四 》
- 黄金散如烟 出自 [宋] 方回 ·《示长儿存心 》
- 爱此黄金花 出自 [宋] 王之道 ·《次韵因上人晚菊简魏定父 其五 》
- 砌下黄花空散金 出自 [宋] 邵雍 ·《又二首 其一 》
- 秋着黄花仍散金 出自 [宋] 洪适 ·《贺子忱吏部抱膝庵 》
- 九日黄花未散金 出自 [宋] 曾几 ·《重阳 》
- 散尽黄金如转烛 出自 [宋] 苏轼 ·《王齐万秀才寓居武昌县刘郎洑正与伍洲相对伍子胥奔吴所从渡江也 》
- 黄金散尽身如寄 出自 [宋] 叶适 ·《送别李毅高宣教 》
- 黄金不爱官 出自 [宋] 陈梅 ·《寄菊山 》
- 黄金不爱惜 出自 [宋] 释居简 ·《送王寺丞 》
- 黄金散尽交不成 出自 [唐] 李白 ·《荅王十二寒夜独酌有怀 》
- 黄金散尽不须留 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵奉和知府温尚书送致政朱侍郎十六韵 》
- 黄金不爱买官职 出自 [宋] 戴复古 ·《京口遇薛野鹤 》
- 不爱黄金三万镒 出自 [宋] 姜特立 ·《山间晓望 》
- 不爱紫绶黄金带 出自 [宋] 方回 ·《赠痴庵柴头陀 》