“更有相思不相见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“更有相思不相见”出自哪首诗？
答案： “更有相思不相见”出自： 唐代 李廷璧的 《愁诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gèng yǒu xiāng sī bù xiāng jiàn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题2：“更有相思不相见”的上一句是什么？
答案：
“更有相思不相见”的上一句是： 远雁声初独倚楼 , 诗句拼音为： yuǎn yàn shēng chū dú yǐ lóu
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题3：“更有相思不相见”的下一句是什么？
答案： “更有相思不相见”的下一句是： 酒醒灯背月如钩 , 诗句拼音为： jiǔ xǐng dēng bèi yuè rú gōu ，诗句平仄：仄仄平仄仄平平。
“更有相思不相见”全诗
愁诗 (chóu shī)
到来难遣去难留，着骨黏心万事休。
潘岳愁丝生鬓里，婕妤悲色上眉头。
长途诗尽空骑马，远雁声初独倚楼。
更有相思不相见，酒醒灯背月如钩。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄仄平仄仄平平。
“更有相思不相见”繁体原文
愁詩
到來難遣去難留，著骨黏心萬事休。
潘岳愁絲生鬢裏，婕妤悲色上眉頭。
長途詩盡空騎馬，遠雁聲初獨倚樓。
更有相思不相見，酒醒燈背月如鉤。
“更有相思不相见”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
到来难遣去难留，着骨黏心万事休。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
潘岳愁丝生鬓里，婕妤悲色上眉头。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
长途诗尽空骑马，远雁声初独倚楼。
仄仄平平仄仄仄，仄仄平仄仄平平。
更有相思不相见，酒醒灯背月如钩。
“更有相思不相见”全诗注音
到来难遣去难留，着骨黏心万事休。
潘岳愁丝生鬓里，婕妤悲色上眉头。
长途诗尽空骑马，远雁声初独倚楼。
更有相思不相见，酒醒灯背月如钩。
“更有相思不相见”全诗翻译
译文：
来时难叫她离去，离去又难留她。心心骨骨都紧紧粘在一起，万事皆休。
潘岳因愁思而白发生在鬓间，婕妤由于忧伤而愁色显于眉头。
长途诗已尽，只剩孤独骑马归家。远处的雁声初响，独自倚在楼上。
还有那份相思却无法相见，酒醒后灯背月如钩。
总结：
这首古文诗歌表达了深深的忧愁和思念之情。诗人面对离别的痛苦，心中难以割舍，不论来去都难以抉择。他们的心情如胶似骨，一切都显得无望。潘岳因愁思而白发生在鬓间，宫廷中的美人也因忧伤而愁容满面。虽然长途诗已写尽，但仍只剩下孤独归家，远处雁声初响，孤独倚在楼上。而那份深深的相思却无法实现相见，酒醒后，月亮如钩，寂寞之情更添几分忧伤。整首诗歌以细腻的笔触描绘了人情冷暖，境遇凄凉，表达了诗人深沉的情感和对远方的思念之情。
“更有相思不相见”相关诗句：
- 更有相思不相见 出自 [唐] 李廷璧 ·《愁诗 》
- 相望相思不相见 出自 [唐] 王勃 ·《寒夜怀友杂体二首 二 》
- 十载相思不相见 出自 [唐] 程长文 ·《春闺怨 》
- 终日相思不相见 出自 [唐] 刘禹锡 ·《寄湖州韩中丞 》
- 几度相思不相见 出自 [唐] 武元衡 ·《与崔十五同访裴校书不遇 》
- 苦恨相思不相见 出自 [宋] 苏轼 ·《送顔复兼寄王巩 》
- 咫尺相思不相见 出自 [宋] 翟龛 ·《寄王祥季昆 》
- 何处相思不相见 出自 [唐] 许浑 ·《京口闲居寄京洛友人 》
- 相思不相见 出自 [宋] 文彦博 ·《关山月 》
- 相思不相见 出自 [宋] 苏泂 ·《寄周晋仙 》
- 相思不相见 出自 [唐] 薛能 ·《秋晚送无可上人 》
- 相思不相见 出自 [唐] 孟贯 ·《怀果上人 》
- 相思不相见 出自 [宋] 孟贯 ·《怀果上人 》
- 相思不相见 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄春卿 》
- 相思不相见 出自 [宋] 曹勋 ·《独酌谣二首 其一 》
- 相思不相见 出自 [唐] 李白 ·《寓言三首 三 》
- 相思不相见 出自 [宋] 洪适 ·《拟古十三首 涉江采芙蓉 》
- 相思不相见 出自 [宋] 宋无 ·《送陈行之之信州推官 》
- 相思不相见 出自 [唐] 牟融 ·《寄张源 》
- 相思不相见 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《寄益阳武灌明府 》