首页 > 发现 > 全宋诗 > 用文之岁暮言怀韵

yòng wén zhī suì mù yán huái yùn
 用文之岁暮言怀韵 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张扩 (zhāng kuò) 。

岁事潜占雪，风光暗着梅。
有书招隐去，无地避愁来。
厮役联裘马，英豪困草莱。
谁能知许事，得酒鼾如靁。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。

suì shì qián zhàn xuě ， fēng guāng àn zhe méi 。
yǒu shū zhāo yǐn qù ， wú dì bì chóu lái 。
sī yì lián qiú mǎ ， yīng háo kùn cǎo lái 。
shuí néng zhī xǔ shì ， dé jiǔ hān rú léi 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
岁月悄悄地在雪中积淀，风景黯淡中隐现着梅花的美丽。
我有一本书，招呼着我隐居去，可是无处可躲避内心的忧愁。
勤劳的劳役者们穿着暖和的皮裘，却有许多英勇的豪杰陷在茅草屋中苦苦支撑。
谁能够理解我的心事，只有饮酒时的呼噜声像雷霆一般地醒悟。
全文总结：诗人在岁月的积淀下，感叹风景黯淡，梅花仍然美丽。他渴望隐居却无处避愁，看到周围的人过着艰苦的生活，心情倍感苦闷。只有在饮酒时，他的心事得以释放。

赏析：: 诗人以岁末时节为背景，以悠悠岁月为线索，表达了对逝去时光的沉思和内心情感的抒发。诗中雪、梅、书、愁、马、草等意象巧妙地交织，寓意丰富。诗人以抒怀之情折射出人生百味，形象生动地勾勒出时光流逝、人生无常的感慨。
标签: 思乡、感时、人生

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者张扩介绍：🔈

张扩，字彦实，一字子微，德兴（今属江西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士（清光绪《江西通志》卷二一）。历国子簿，国子博士，河北转运副使。高宗时官处州工曹，知广德军，提举两浙市舶。入爲中书舍人，因事罢，提举江州太平观。事见本集谢表。有《东窗集》四十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷，其中诗五卷。　张扩诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校他书。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

张扩的诗：

张扩的词：

相关诗词：

怀梅水村十绝用张小山韵 其五 (huái méi shuǐ cūn shí jué yòng zhāng xiǎo shān yùn qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 赵必。

暮秋已误张郎约，冬暮归期又未成。
趁取岁前到家好，春来怕有杜鹃声。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

雪夜不寐偶成短句十首用渭北春天树江东日暮云为韵 其九 (xuě yè bù mèi ǒu chéng duǎn jù shí shǒu yòng wèi běi chūn tiān shù jiāng dōng rì mù yún wèi yùn qí jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 陆文圭。

几欲膏吾车，老眼不识路。
弟妹今何之，萧萧白髪暮。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

黄鲁直有食甘念慈母衣绽怀孟光之句用为韵作五作以寄旅怀 其一 (huáng lǔ zhí yǒu shí gān niàn cí mǔ yī zhàn huái mèng guāng zhī jù yòng wèi yùn zuò wǔ zuò yǐ jì lǚ huái qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 程俱。

据梧不必席，裹趼不必舄。
饥来太仓陈，饱胜列鼎食。
愿言伏嵁岩，保此稼穑甘。
正使能已百，宁当笼暮三。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

赣县道中有怀晦庵用江东日暮云为韵作五诗寄之 其四 (gàn xiàn dào zhōng yǒu huái huì ān yòng jiāng dōng rì mù yún wèi yùn zuò wǔ shī jì zhī qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

去年过辞公，忽忽值春暮。
及今复兹时，而公在何处。
荆溪坡之居，濑上郊所赋。
公能蹑高踪，我岂遗野趣。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

岁暮直舍感怀 (suì mù zhí shè gǎn huái)

。 朝代：宋 。    作者： 姜特立。

岁暮坐公馆，永怀时序迁。
雪消残臈外，春到蚤梅边。
夜色侵乌鹊，年光送管弦。
无人同晤语，输写頼诗篇。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

苏文忠归颍帖赞 (sū wén zhōng guī yǐng tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

事师之情，期以百世。
言虽不多，意则独至。
识以岁月，越王之孙。
式时览观，用考大伦。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

苏文忠归颍帖赞 (sū wén zhōng guī yǐng tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

事师之情，期以百世。
言虽不多，意则独至。
识以岁月，越王之孙。
式时览观，用考大伦。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

岁暮北亭怀子京宛丘二首 其一 (suì mù běi tíng huái zǐ jīng wǎn qiū èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 宋庠。

岁晏坐孤壁，心驰千里余。
何言共被乐，方叹专城居。
野阔江海漫，风高天地虚。
愿言逐归鸟，无翼将焉如。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

感怀 (gǎn huái)

。 朝代：宋 。    作者： 文天祥。

去岁趋燕路，今晨发楚津。
浪名千里客，剩作一年人。
镜里秋容别，灯前暮影亲。
鲁连疑未死，聊用托芳尘。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

得彦文书将游吴中 (dé yàn wén shū jiāng yóu wú zhōng)

。 朝代：宋 。    作者： 刘敞。

微霜下芳草，日月逝逾迈。
青青松与柏，岁暮两相对。
念我平生游，孤怀用慷慨。
谁言干里近，引领若海外。
清颍流东南，浮云向吴会。
临风意莫展，将子多自爱。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照