首页 > 发现 > 全宋诗 > 宿坡书事 其二

sù pō shū shì qí èr
 宿坡书事 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄彦平 (huáng yàn píng) 。

拟栽垂柳待栖乌，招买风光计已疏。
只有碧芦驯白鸟，系愁萦恨不关渠。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

nǐ zāi chuí liǔ dài qī wū ， zhāo mǎi fēng guāng jì yǐ shū 。
zhǐ yǒu bì lú xùn bái niǎo ， xì chóu yíng hèn bù guān qú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
拟计划种植垂柳等待喜鹊栖息，想要购买美景却已经迟疑。
唯有碧绿的芦苇可以驯服洁白的鸟儿，而牵挂忧愁却无法解除这份心结。
总结：这句古文表达了诗人对美景和感情的追求，但由于种种原因，美景和心情都变得疏远和复杂。牵挂和忧愁缠绕着他的内心，令他无法轻易释怀。

赏析：: 这首诗《宿坡书事 其二》由黄彦平创作，表达了一种寂静的田园景象，以及诗人内心的孤独和愁绪。诗人描述了在坡上栽植垂柳，希望吸引乌鸦栖息，以赏景，但风光已经稀疏，景色不如预期。然而，他的孤独和思念仍然如碧芦般缠绕在心头，无法消散。
标签: 写景、抒情、咏物、愁绪。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄彦平写的《宿坡书事》系列：

本文作者黄彦平介绍：🔈

黄彦平（？～一一四六？），字季岑（又杂出名次山，字次岑，今据清同治《丰城县志》），丰城（今属江西）人。徽宗政和八年（一一一八）进士。历信阳州学教授，池州司理参军。钦宗靖康初爲太学博士。高宗建炎初迁吏部员外郎，未几出知筠州。绍兴六年（一一三六），复吏部员外郎。七年，出提点荆湖南路刑狱（《建炎以来系年要录》卷一○三、一一○）。寻罢，提举亳州明道宫，凡九年卒。有《三余集》十卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷（其中诗二卷）。事见清雍正《江西通志》卷四九、六六。　黄彦平诗，以影印清文渊阁《四库全书·三余集》爲底本。新辑得集外诗一首，附於卷末。 查看更多>>

黄彦平的诗：

相关诗词：