首页 > 发现 > 全宋诗 > 晚渡东坡 其二

wǎn dù dōng pō qí èr
 晚渡东坡 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛季宣 (xuē jì xuān) 。

浮生万事尽尘埃，瑞庆堂今榜快哉。
惟有东坡旧烟柳，道人犹解指莓苔。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

fú shēng wàn shì jìn chén āi ， ruì qìng táng jīn bǎng kuài zāi 。
wéi yǒu dōng pō jiù yān liǔ ， dào rén yóu jiě zhǐ méi tái 。

晚渡東坡 其二

—— 薛季宣

浮生萬事盡塵埃，瑞慶堂今榜快哉。
惟有東坡舊煙柳，道人猶解指莓苔。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

fú shēng wàn shì jìn chén āi ， ruì qìng táng jīn bǎng kuài zāi 。
wéi yǒu dōng pō jiù yān liǔ ， dào rén yóu jiě zhǐ méi tái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

浮生万事都像尘埃一样烟消云散，今天在瑞庆堂却有喜悦之声。
只有东坡先生的旧时风景，道士依然能够指点苔藓。

总结：

诗人通过对浮生万物的消逝和尘埃落定的描绘，反衬出瑞庆堂的喜庆场面。然而，唯有东坡先生的旧时景物，还能被道士指点迷津，彰显出东坡的智慧和才华。整首诗通过对比，抒发了对东坡先生的敬仰和赞美之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到薛季宣写的《晚渡东坡》系列：

本文作者薛季宣介绍：🔈

孙观正，孝宗乾道九年（一一七三）提点制造御前军器所门。 查看更多>>

薛季宣的诗：

相关诗词：