佛燈已暗還吐，旅枕纔安却驚。
月色看成曉色，溪聲聽作松聲。
仄平仄仄平仄，仄仄平平仄平。
仄仄○平仄仄，平平○仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
佛灯已经熄灭，重新点燃却又被惊扰。
月色看起来像是拂晓时分的光芒，溪水的潺潺声听起来仿佛是松涛的声音。
全诗表达了诗人在旅途中的感受。佛灯已暗指途中的一段时间，暂时停下休息。但重新点燃佛灯时，却又被某种突发情况惊扰。诗人在静夜之中，看到月色如同拂晓一般明亮。溪水的声音也产生幻觉，仿佛听到了松树的飒飒声。整首诗描绘了诗人在旅途中对于自然和环境的敏感与感悟。
范成大的诗：
范成大的词：
相关诗词：
宿马庄寺 (sù mǎ zhuāng sì)
冲泥我马僵欲仆，空村落日不逢人。
开门野寺净如扫，迎客老僧闲更真。
佛案青黄园果细，斋厨汲洗野蔬频。
年来到处无余念，静对同龛金色身。
仄平仄仄平仄，仄仄平平仄平。
仄仄○平仄仄，平平○仄平平。
宿妙果寺赠洪上人 (sù miào guǒ sì zèng hóng shàng rén)
上人留我禅房宿，煮笋烹茶语夜阑。
铁马鸣风山牖寂，木鱼敲雪晓廊寒。
真筌但要此心悟，公案休将故纸钻。
若道吾言没滋味，请师且去坐蒲团。
仄平仄仄平仄，仄仄平平仄平。
仄仄○平仄仄，平平○仄平平。
果园巷访杨寺丞 (guǒ yuán xiàng fǎng yáng sì chéng)
雪霁江城气色春，果园巷口静无尘。
林间水上俱通马，径入谁能问主人。
仄平仄仄平仄，仄仄平平仄平。
仄仄○平仄仄，平平○仄平平。
闻崔十二侍御灌口夜宿报恩寺 (wén cuī shí èr shì yù guàn kǒu yè sù bào ēn sì)
闻君寻野寺，便宿支公房。
溪月冷深殿，江云拥回廊。
然灯松林静，煮茗柴门香。
胜事不可接，相思幽兴长。
仄平仄仄平仄，仄仄平平仄平。
仄仄○平仄仄，平平○仄平平。