首页 > 发现 > 全宋诗 > 送子都兄赴建康粮料三首 其三

sòng zǐ dōu xiōng fù jiàn kāng liáng liào sān shǒu qí sān
 送子都兄赴建康粮料三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李洪 (lǐ hóng) 。

霸业衣冠事莫论，秦淮潮汐自潺湲。
新诗必有江山助，故国应无乔木存。
宅施鸡园锺阜远，塔藏鸟爪道林尊。
登临怀古情何限，想对三茅忆弟昆。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bà yè yī guān shì mò lùn ， qín huái cháo xī zì chán yuán 。
xīn shī bì yǒu jiāng shān zhù ， gù guó yìng wú qiáo mù cún 。
zhái shī jī yuán zhōng fù yuǎn ， tǎ cáng niǎo zhuǎ dào lín zūn 。
dēng lín huái gǔ qíng hé xiàn ， xiǎng duì sān máo yì dì kūn 。

鸡

送子都兄赴建康糧料三首 其三

—— 李洪

霸業衣冠事莫論，秦淮潮汐自潺湲。
新詩必有江山助，故國應無喬木存。
宅施雞園鍾阜遠，塔藏鳥爪道林尊。
登臨懷古情何限，想對三茅憶弟昆。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bà yè yī guān shì mò lùn ， qín huái cháo xī zì chán yuán 。
xīn shī bì yǒu jiāng shān zhù ， gù guó yìng wú qiáo mù cún 。
zhái shī jī yuán zhōng fù yuǎn ， tǎ cáng niǎo zhuǎ dào lín zūn 。
dēng lín huái gǔ qíng hé xiàn ， xiǎng duì sān máo yì dì kūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

壮志雄心的事业，不需要过多谈论威名，像秦淮河水汹涌澎湃一样。
写新的诗篇必定会得到江山的助力，但故国可能早已没有了苍翠的乔木。
家宅修筑在鸡园山上，钟阜之地遥远而高耸，寺塔中隐匿着鸟巢，宛如林中之尊。
登上高山眺望，怀古之情何等广阔，愿能与三茅（指元、白、黄三茅）并肩，回忆起兄弟般的亲情。

总结：

诗人抒发了壮志未酬的雄心壮志，以及对故国沧桑和历史变迁的思考。在秦淮河潮汐汹涌的景象下，他预言自己的新诗必将得到江山的助力，但同时也感叹故国早已没有了昔日的繁荣与乔木葱茏。他居住在高山之上，眺望四野，怀古之情不尽，希望能与文学家三茅一起，回忆过去的兄弟情谊。整首诗表达了对家国兴衰和文学传承的深刻思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李洪写的《送子都兄赴建康粮料三首》系列：

本文作者李洪介绍：🔈

李洪（一一二九～？），字可大（《宋诗纪事补遗》卷六一），扬州（今属江苏）人。正民子。宋室南渡後侨寓海盐、湖州。高宗绍兴二十五年（一一五五），官监盐官县税。孝宗隆兴元年（一一六三），爲永嘉监仓。未几，奉召入临安任京职，官终知藤州。有《芸庵类稿》二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，其中诗五卷。事见宋陈贵谦《芸庵类稿序》及本集诗文。　李洪诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

李洪的诗：

李洪的词：

  • 满庭芳

    香满千岩，芳传丛桂，小山曾咏幽菲。仙...

  • 满江红

    梅雨成霖，倦永昼、暑行岩曲。爱云梢翠...

  • 南乡子

    挂席泛安流。细雨斜风到渡头。万叠云鬟...

  • 鹧鸪天

    十月南闽未有霜。蕉林蔗圃郁相望。压枝...

  • 西江月

    渺渺长汀远壑，萧萧雨叶风枝。几回临水...

  • 菩萨蛮

    寒山横抹修眉绿。楼前溪瀑锵鸣玉。车马...

  • 浣溪沙

    夭矫翔鸾溪上峰。飘萧雪霰打船篷。天花...

  • 浣溪沙

    碧涧苍崖玉四围。东君翦水散明玑。半开...

  • 浣溪沙

    扫地烧香绝点尘。绿阶绿草又残春。略无...

  • 念奴娇

    丽谯吹角，渐疏星明澹，帘筛残月。袅袅...

  • 李洪宋词全集>>

相关诗词：