sòng zhū jì gōng cuì yán líng
送朱季公倅严陵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 楼钥 (lóu yào)

朱家族裔甲龙舒,循吏清名史特书。
止为啬夫恩所部,至今庙食盛乡闾。
舍人曾赋严公濑,季子方题仲举舆。
但向棠阴增蔽芾,桐乡今却在桐庐。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

zhū jiā zú yì jiǎ lóng shū , xún lì qīng míng shǐ tè shū 。
zhǐ wèi sè fū ēn suǒ bù , zhì jīn miào shí shèng xiāng lǘ 。
shè rén céng fù yán gōng lài , jì zǐ fāng tí zhòng jǔ yú 。
dàn xiàng táng yīn zēng bì fèi , tóng xiāng jīn què zài tóng lú 。

动物

送朱季公倅嚴陵

—— 樓鑰

朱家族裔甲龍舒,循吏清名史特書。
止爲嗇夫恩所部,至今廟食盛鄉閭。
舍人曾賦嚴公瀨,季子方題仲舉輿。
但向棠陰增蔽芾,桐鄉今却在桐廬。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

zhū jiā zú yì jiǎ lóng shū , xún lì qīng míng shǐ tè shū 。
zhǐ wèi sè fū ēn suǒ bù , zhì jīn miào shí shèng xiāng lǘ 。
shè rén céng fù yán gōng lài , jì zǐ fāng tí zhòng jǔ yú 。
dàn xiàng táng yīn zēng bì fèi , tóng xiāng jīn què zài tóng lú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

朱家的后裔如甲龙般安逸自在,他以清廉的循吏之名载入特殊的史书中。
他只是一个勤俭的家庭主,却得到了恩主的赏识,一直到今天还在享受庙食的盛宴,受人敬仰于乡里乡亲之中。
曾经有位舍人赋诗称赞严公的美名,而季子又为仲举舆题诗赞颂。
然而,棠树的阴影逐渐遮蔽了他们的光芒,桐乡如今反而属于桐庐。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者楼钥介绍:🔈

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆... 查看更多>>

楼钥的诗:

楼钥的词:

相关诗词:

次韵周倅送郡醖 其二 (cì yùn zhōu cuì sòng jùn yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

坐有严陵守,新持使节长。
真成三学士,意象好持觞。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

渔浦夜雪怀季敭 (yú pǔ yè xuě huái jì yáng)

朝代:宋    作者: 钱时

季敭欲我来山阴,季思欲我归严陵。
严陵山阴两无住,来去於我如浮云。
飞雪漫漫浙江暮,朔风吹船渔浦渡。
咫尺不到兴有余,底须夜出山阴路。
东华尘土缁人衣,顾瞻禹穴何巍巍。
克艰一言万世师,季敭季敭何时归。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

送应武谕倅庐陵 (sòng yìng wǔ yù cuì lú líng)

朝代:宋    作者: 方岳

乞倅庐陵郡,予为第一人。
天悭终未肯,人好自相亲。
诸老诗书在,平园草木春。
鸥朋嘲薄分,山屐蚀京尘。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

送严上舍并寄诸公十首 送严 其二 (sòng yán shàng shè bìng jì zhū gōng shí shǒu sòng yán qí èr)

朝代:宋    作者: 陈造

自昔金陵幕,周旋未尽能。
凄凉论阀閲,突兀擅声称。
直己堪从事,公言不负丞。
嗣当蜚鹗牍,留眼看依乘。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

严子陵 (yán zǐ líng)

朝代:唐    作者: 唐彦谦

严陵情性是真狂,抵触三公傲帝王。
不怕旧交嗔僭越,唤他侯霸作君房。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

冬至日泊舟严陵滩下 (dōng zhì rì bó zhōu yán líng tān xià)

朝代:宋    作者: 虞俦

书云瑞应协黄钟,人事天时讶许同。
葭管阴阳消长际,朱幡新旧送迎中。
严陵滩昔怀高节,茂苑城今愧下风。
醉里不知乡国异,团圞相映酒顔红。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

送朱季公守封川 其四 (sòng zhū jì gōng shǒu fēng chuān qí sì)

朝代:宋    作者: 楼钥

吾乡棋社寖凋零,頼有朱家好弟兄。
举酒看看故人少,阳关莫唱断肠声。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

送季明府赴太平倅 其四 (sòng jì míng fǔ fù tài píng cuì qí sì)

朝代:宋    作者: 戴复古

通守太平州,金陵在上头。
风寒当一面,江□□千艘。
此日要人物,九天宽顾忧。
诗书用处别,澼絖换封侯。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

别离情所锺十二章章四句送定叟弟之官严陵 其三 (bié lí qíng suǒ zhōng shí èr zhāng zhāng sì jù sòng dìng sǒu dì zhī guān yán líng qí sān)

朝代:宋    作者: 张栻

严之水沦漪,其山复苍苍。
子陵钓游地,草木有余光。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

严峙钓台 (yán zhì diào tái)

朝代:宋    作者: 朱清

谁着羊裘探故人,客星炯炯照天文。
严陵矶下桐江水,流到东山一色清。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。