sòng zhāng hóng
送章宏 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王安石 (wáng ān shí)

道合由来不易谋,岂无和氏识荆璆。
一川浊水浮文鷁,千里轻帆落武丘。
身退岂嫌吾道进,学成方悟衆人求。
西风乞得东南守,杖策还能访我不。

仄仄平平仄仄平,仄平○仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄○○仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

dào hé yóu lái bù yì móu , qǐ wú hé shì shí jīng qiú 。
yī chuān zhuó shuǐ fú wén yì , qiān lǐ qīng fān luò wǔ qiū 。
shēn tuì qǐ xián wú dào jìn , xué chéng fāng wù zhòng rén qiú 。
xī fēng qǐ dé dōng nán shǒu , zhàng cè huán néng fǎng wǒ bù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
道理的契合不是容易能谋求的,岂会没有贤人能认识到荆璆的价值。
就像一条河中浑浊的水上漂着一只文鷁,千里之外的轻帆却落在了武丘。
如果自身能够退让,又怎会嫌弃我的道路前进,只有学问修成之后才能明白众人的追求。
向西方的风乞求得东南方面的守护,依靠手中的杖与拄着的拐杖仍能找到我所寻求的目标。



总结:

全文表达了人生的难得和契合的重要性,以及通过学习修行和明辨事理,不断进取与探求自我目标的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王安石介绍:🔈

王安石(一○二一~一○八六),字介甫,晚号半山,抚州临川(今属江西)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。历签书淮南判官、知鄞县、通判舒州,召爲群牧判官。出知常州,移提点江东刑狱。嘉佑三年(一○五八),入爲度支判官,献万言书极陈当世之务。六年,知制诰。英宗治平四年(一○六七),出知江宁府。寻召爲翰林学士。神宗熙宁二年(一○六九),除参知政事,推行新法。次年,拜同中书门下平章事。七年,因新法迭遭攻击,辞相位,以观文殿学士知江宁府。八年,复相。九年,再辞,以镇南军节度使、同平章事判江宁府。十年,免府任,爲集禧观使,居江宁锺山。元丰元年(一○七八),封舒国公。後改封荆。哲宗元佑元年卒,年六十六。赠太傅。... 查看更多>>

王安石的诗:

王安石的词:

  • 桂枝香

    登临送目。正故国晚秋,天气初肃。千里...

  • 甘露歌

    折得一枝香在手。人间应未有。疑是经春...

  • 甘露歌

    尽日含毫难比兴。都无色可并。万里晴天...

  • 甘露歌

    天寒日暮山谷里。的砾愁成水。池上渐多...

  • 菩萨蛮

    数家茅屋闲临水。单衫短帽垂杨里。今日...

  • 渔家傲

    灯火已收正月半。山南山北花撩乱。闻说...

  • 渔家傲

    平岸小桥千嶂抱。柔蓝一水萦花草。茅屋...

  • 雨霖铃

    孜孜。向无明里、强作窠窟。浮名浮利何...

  • 清平乐

    云垂平野。掩映竹篱茅舍。阒寂幽居实潇...

  • 浣溪沙

    百亩中庭半是苔。门前白道水萦回。爱闲...

  • 王安石宋词全集>>

相关诗词:

赵白云宗丞以诗送惠柳下谒浙西宪使包宏斋命余同赋 (zhào bái yún zōng chéng yǐ shī sòng huì liǔ xià yè zhè xī xiàn shǐ bāo hóng zhāi mìng yú tóng fù)

朝代:宋    作者: 释文珦

宏斋伊洛宗,白云风雅主。
二公在斯世,光艳烛寰宇。
白云归帝乡,宏斋庇寒士。
出处虽小殊,怜才酷相似。
吟诗贫到骨,白云古知音。
吹送宏斋前,雄词重南金。
乘流春浩荡,变化那可测。
君不见北溟有鱼会风云,一举自然生羽翼。

仄仄平平仄仄平,仄平○仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄○○仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

送曾宏甫知黄州四绝 其三 (sòng céng hóng fǔ zhī huáng zhōu sì jué qí sān)

朝代:宋    作者: 吕本中

君到江头不问津,雪堂草木几番新。
一生未得文章力,要扫中原胡马尘。

仄仄平平仄仄平,仄平○仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄○○仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

续东野铜斗歌送平江张都承 其二 (xù dōng yě tóng dòu gē sòng píng jiāng zhāng dōu chéng qí èr)

朝代:宋    作者: 释居简

老我名铜斗,可糁亦可糜。
旦旦数瓶粟,不饱亭午饥。
层冰十万钱,剖蚌黳鬓丝。
宏功厚斯享,毋使宏功隳。

仄仄平平仄仄平,仄平○仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄○○仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

唐明堂乐章 外办将出 (táng míng táng yuè zhāng wài bàn jiāng chū)

朝代:唐    作者: 武则天

总章陈昔典,衢室礼惟神。
宏规则天地,神用叶陶钧。
负扆三春旦,充庭万宇宾。
顾己诚虚薄,空慙驭兆人。

仄仄平平仄仄平,仄平○仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄○○仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

领导力 治国思想 礼仪 谦虚

送曾宏父 其二 (sòng céng hóng fù qí èr)

朝代:宋    作者: 韩驹

乃翁名见豫章诗,学术传家有大儿。
四海共推文赋早,三年应讶省郎迟。
生逢侧席求贤日,即是摩霄耸壑时。
若到朝廷问衰朽,为言藏缩畏人知。

仄仄平平仄仄平,仄平○仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄○○仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

郊庙歌辞 武后明堂乐章 外办将出 (jiāo miào gē cí wǔ hòu míng táng yuè zhāng wài bàn jiāng chū)

朝代:唐    作者: 武则天

总章陈昔典,衢室礼惟神。
宏规则天地,神用叶陶钧。
负扆三春旦,充庭万宇宾。
顾己诚虚薄,空慙亿兆人。

仄仄平平仄仄平,仄平○仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄○○仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

送曾宏甫知黄州四绝 其一 (sòng céng hóng fǔ zhī huáng zhōu sì jué qí yī)

朝代:宋    作者: 吕本中

雨余天气欲尝橙,栗可煨炮芋可羮。
正是一年秋好处,忍令无酒送君行。

仄仄平平仄仄平,仄平○仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄○○仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

送曾宏父 其一 (sòng céng hóng fù qí yī)

朝代:宋    作者: 韩驹

见子京江尚少年,大梁重见已翩翩。
顷来更觉文章进,他日宁容老病先。
梅谷旧题幽谷引,橘陂新和渼陂篇。
常惭散吏空称赏,不敢吹嘘上九天。

仄仄平平仄仄平,仄平○仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄○○仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

与同年廖明略 (yǔ tóng nián liào míng lüè)

朝代:宋    作者: 晁补之

十年山林廖居士,今随诏书称举子。
文章宏丽学西京,新有诗声似侯喜。

仄仄平平仄仄平,仄平○仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄○○仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

宫词 其七三 (gōng cí qí qī sān)

朝代:宋    作者: 周彦质

圣学渊宏百世师,六宫薰习喜文词。
睿思传出宸章丽,院院珠装御制诗。

仄仄平平仄仄平,仄平○仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄○○仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。