sòng zhāng diàn chéng jí fǔ zhī zī yáng
送张殿丞吉甫知资阳 🔈
单骑欲之蜀,彩衣初过秦。
王乔鳬是舄,陶令酒名巾。
灞上愁逢雪,襃中喜见春。
两川风物美,不似走京尘。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
單騎欲之蜀,綵衣初過秦。
王喬鳬是舄,陶令酒名巾。
灞上愁逢雪,襃中喜見春。
兩川風物美,不似走京塵。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
单骑欲往蜀地,穿着鲜艳的彩衣初次经过秦国。
王乔是驾着船的船夫,他的头巾上绣有“陶令酒”这个名字。
在灞上,他愁苦地遇到了飘雪,而在襃中,他喜悦地迎来了春天。
两川的风景非常美丽,与京城的尘嚣景象截然不同。
总结:
诗人描绘了一个单骑行旅的故事,他穿越秦国前往蜀地。途中,他经过灞上遭遇飘雪,心情愁苦;而到了襃中,看到春天来临,心情喜悦。诗中还提到了船夫王乔,以及他头巾上绣的“陶令酒”名字。整体描绘了两川地区的美丽风光,与繁忙的京城形成鲜明对比。
赏析:这首诗《送张殿丞吉甫知资阳》是唐代诗人梅尧臣的作品,描述了诗人为送别张吉甫知资阳而写的一首诗。诗中以豪放的笔调,生动地刻画了行人的离别情景和两地的风物。
首句"单骑欲之蜀,彩衣初过秦。"表现了张吉甫即将独自踏上蜀地之行,穿着华丽的彩衣,这里彩衣象征着他的身份和地位。
接下来的两句"王乔鳬是舄,陶令酒名巾。"提到了一些当地的特产,王乔鳬和陶令酒都是地方美食,巾指的是一种头饰,这些都是诗中描写风物的元素。
第三句"灞上愁逢雪,襃中喜见春。"反映了诗人心情的变化,他在灞水上遇到了大雪,感到离别的忧愁,但一到襃中(资阳地名),却迎来了春天,心情变得愉悦。
最后两句"两川风物美,不似走京尘。"总结:了整首诗,赞美了资阳和蜀地的风景,认为它们远离繁忙的京城,更加宜人。
梅尧臣的诗:
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远,层峦栋宇兴。衣冠汉原庙,...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅,天台耸百僚。新章刻铜虎,...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨,湍流得素鳞。多慙折腰吏,...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近,千门烟火微。闲过少傅宅,...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳,行行清兴属。安知转回溪,...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔,顾我子真派。湛然怀清机,...
-
伤白鸡
我庭有素鸡,翎羽白如脂。日所虑狂犬,...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构,思欲新其居。匠筑经旧址,...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲,霜实繁林梢。尺素走下隶,...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅,兹日为扫扉。森尔延嘉宾,...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词:
张吉甫殿丞宰资阳 (zhāng jí fǔ diàn chéng zǎi zī yáng)
去物轻遐邑,宸心与近均。
宜将宽诏意,善恤远方民。
寒驿凫先下,春郊雉自驯。
白云休引望,馨膳有天伦。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
送程殿丞还朝 (sòng chéng diàn chéng huán cháo)
如云青发拥朝簪,佳誉喧喧动士林。
自重肯悲三献玉,不欺常慎四知金。
芝兰秀出清门盛,鸿鹭翻飞紫殿深。
别後斋中挂尘榻,更将梁甫向谁吟。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
故资政殿大学士枢密洪公挽词二首 其二 (gù zī zhèng diàn dà xué shì shū mì hóng gōng wǎn cí èr shǒu qí èr)
甲第湖山美,人知小隠名。
天方开乐土,地忽起佳城。
秘殿疏殊渥,珍台锡异荣。
勳劳才右府,曾未陟魁衡。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
送张吉甫寺丞归洛 (sòng zhāng jí fǔ sì chéng guī luò)
洛中平日是吾家,时节芳菲正可夸。
权去独思来卫幕,春归谁约醉桃花。
晴飞县舄瞻仙翼,暖撷新兰荐洁牙。
更想缑笙闻夜月,翩然高意薄青霞。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
奉同秘书苗丞菘阳山闲居引 (fèng tóng mì shū miáo chéng sōng yáng shān xián jū yǐn)
有山
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
送闾丘殿丞 (sòng lǘ qiū diàn chéng)
每有西归客,谁无满袖诗。
都忘将别意,竞媚向官资。
凭在屋头月,照君墙上旗。
不同山一定,更远更相随。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
送许州知录王殿丞 (sòng xǔ zhōu zhī lù wáng diàn chéng)
霜花如鹄毛,万里点枯槁。
晓入蓬池道,寒侵苏合袍。
重来社栎长,旧寄里门高。
去事黄丞相,无辞执板劳。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
送张中丞归使幕 (sòng zhāng zhōng chéng guī shǐ mù)
独受主恩归,当朝似者稀。
玉壶分御酒,金殿赐春衣。
拂席流莺醉,鸣鞭骏马肥。
满台簪白笔,捧手恋清辉。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
读本朝史有感十首 其二 (dú běn cháo shǐ yǒu gǎn shí shǒu qí èr)
力荐资深入柏台,独延吉甫客翘材。
如何岁晚锺山寺,只见黄州副使来。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
读本朝事有感十首 其二 (dú běn cháo shì yǒu gǎn shí shǒu qí èr)
力荐资深入柏台,独延吉甫客翘材。
如何岁晚锺山寺,只见黄州副使来。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。