sòng zhān yàn dí mì xiào zhī yuè
送詹彦迪秘校之越 🔈
夙怀山水心,梦寐向东越。
闻为会稽行,独此羡明发。
渡江信春潮,泊馆食野蕨。
平时异梁鸿,但泛镜湖月。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
○平仄平○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
夙怀山水之情,日夜憧憬向着东越之地。
听闻有人前往会稽,我独自羡慕起他们勇往直前的精神。
渡过江河,感受春潮涌动的生机,停舟在客栈品尝野生蕨菜。
平日里与平凡的鸿雁不同,我只能在镜湖上畅游,倚赖月光为伴。
总结:
诗人长久以来怀揣对山水之情,梦寐以求前往东越。当听闻有人前往会稽之行时,只能羡慕他们能够追求明志并展翅高飞。然而,诗人只能渡过江河,感受春潮涌动的生机,并在客栈品尝野生蕨菜以解乏困。与平凡的鸿雁不同,他只能在镜湖上漂泊,只能仰望湖中的明月。
《送詹彦迪秘校之越》赏析:
这首诗是梅尧臣表达对友人詹彦迪前往会稽(浙江)的送别之作。诗人以清新自然的笔墨,抒发了自己对友人的深情告别和对美丽自然的热爱之情。
首句“夙怀山水心,梦寐向东越”,表现了诗人一直以来对于山水之地的向往和向东方的憧憬。这里的“夙怀”彰显了诗人内心深处对这片土地的思念之情。
接下来的句子“闻为会稽行,独此羡明发”,表现了诗人听说詹彦迪要去会稽的消息,而诗人自己却仍然留在原地,对友人的勇敢和决心表示羡慕。
第三句“渡江信春潮,泊馆食野蕨”,描绘了友人穿越江河,感受到春天潮水的涌动,以及在旅途中品尝野味的场景。这里的“江”和“春潮”都暗示了新的旅程的开始和生命的不断流动。
最后两句“平时异梁鸿,但泛镜湖月”,以鸟和月的形象,展现了友人的独特之处。詹彦迪平日里虽然平凡,但在泛舟镜湖之下,他的光辉独特之处得以展现。
梅尧臣的诗:
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远,层峦栋宇兴。衣冠汉原庙,...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅,天台耸百僚。新章刻铜虎,...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨,湍流得素鳞。多慙折腰吏,...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近,千门烟火微。闲过少傅宅,...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳,行行清兴属。安知转回溪,...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔,顾我子真派。湛然怀清机,...
-
伤白鸡
我庭有素鸡,翎羽白如脂。日所虑狂犬,...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构,思欲新其居。匠筑经旧址,...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲,霜实繁林梢。尺素走下隶,...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅,兹日为扫扉。森尔延嘉宾,...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词:
乡校颂 其一 (xiāng xiào sòng qí yī)
维乡有校,示民有知。
教始豫逊,迪于训彝,维风化是裨。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
○平仄平○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
送从兄秘校咸赴衢州都掾 (sòng cóng xiōng mì xiào xián fù qú zhōu dōu yuàn)
倦客睢园远,迎家越绝长。
聊甘督罚掾,羞比入赀郎。
汗竹书縢密,炊菰宴具香。
兰台英藻盛,方信乃宗强。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
○平仄平○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
送徐择之秘校还雎阳二首 其二 (sòng xú zé zhī mì xiào huán jū yáng èr shǒu qí èr)
汴水东头古堞开,青鸳舞影几楼台。
莫将归雁比行色,身未到家春已来。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
○平仄平○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
送徐择之秘校还雎阳二首 其一 (sòng xú zé zhī mì xiào huán jū yáng èr shǒu qí yī)
华裾照地雎阳客,入手当年有春色。
家山归梦不须多,岁晚青翰天际识。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
○平仄平○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
与林藴同之蜀途次嘉陵江认得越鸟声呈林林亦闽中人也 (yǔ lín yùn tóng zhī shǔ tú cì jiā líng jiāng rèn de yuè niǎo shēng chéng lín lín yì mǐn zhōng rén yě)
正是闽中越鸟声,几回留听暗沾缨。
伤心激念君深浅,共有离乡万里情。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
○平仄平○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
大涤洞天留题 (dà dí dòng tiān liú tí)
暇日来游九锁山,登龙踞虎恣跻攀。
方瞳皓豁小天下,仙隠清越非人间。
秘籍琼科辉映簇,白云朱鹤镇长闲。
洞中丹竈开还未,愿觅刀圭驻瘠顔。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
○平仄平○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
送香与董彦速二首 其一 (sòng xiāng yǔ dǒng yàn sù èr shǒu qí yī)
侯莎新补蔚宗传,藿燥詹粘疑可憎。
试炷博山元不俗,小奁分供在家僧。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
○平仄平○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
代秘书赠弘文馆诸校书 (dài mì shū zèng hóng wén guǎn zhū xiào shū)
清切曹司近玉除,比来秋兴复何如。
崇文馆里丹霜後,无限红棃忆校书。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
○平仄平○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
送李校书适越谒杜中丞 (sòng lǐ xiào shū shì yuè yè dù zhōng chéng)
江风处处尽,旦暮水空波。
摇落行人去,云山向越多。
陈蕃悬榻待,谢客枉帆过。
相见耶溪路,逶迤入薜萝。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
○平仄平○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
题干越亭送石秘校诗後 (tí gān yuè tíng sòng shí mì xiào shī hòu)
宛陵梅夫子,才名冠当世。
欧苏与并驱,时称天下士。
哲人去已久,手泽见英气。
可慕不可攀,悠悠千古意。
行义鲁臧孙,流芳垂後裔。
今遇叔章君,箕裘元不坠。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
○平仄平○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。