sòng céng zhǔ bó guī chǔ zhōu shěng jìn yǔ yì míng rì guī gū shú
送曾主簿归楚州省觐予亦明日归姑孰 🔈
帆转清淮极鸟飞,落帆应换老莱衣。
河亭未醉先惆怅,明日还从此路归。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
帆轉清淮極鳥飛,落帆應換老萊衣。
河亭未醉先惆悵,明日還從此路歸。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
帆转动起,船行至清淮的尽头,鸟儿在空中自由飞翔。把船停靠,应该把船上的帆换下,穿上老莱布的衣服。
在河亭之地,还未醉却已感到忧愁。明天就要从这条路返回了。
赏析:这首《送曾主簿归楚州省觐予亦明日归姑孰》是唐代诗人许浑的作品,表达了诗人对友人的依依惜别之情。
诗人通过船帆转动、鸟儿飞翔的描写,勾勒出清淮江景,画面明快而生动。但在这美丽的景色之下,诗人的内心却充满了离别之情。诗中提到的“老莱衣”暗示了时光的流逝,彰显了友人即将离去的不舍之情。
诗的末句“河亭未醉先惆怅,明日还从此路归”更是表达了诗人的心情。他在河亭之地,未能尽兴而醉,却已感到离别的沉重,明日的离别更加让他伤感。
许浑的诗:
相关诗词:
送刁秘校授涟水主簿归四明省亲 (sòng diāo mì xiào shòu lián shuǐ zhǔ bó guī sì míng xǐng qīn)
桂得常娥枝,妇得黄姑女。
直归东海头,翁妪笑相语。
何当却之官,古县入平楚。
莫嫌簿书繁,百事由区处。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
送邵安石及第归连州觐省 (sòng shào ān shí jí dì guī lián zhōu jìn shěng)
及第兼归觐,宜忘涉驿劳。
青云重庆少,白日一飞高。
转楚闻啼狖,临湘见叠涛。
海阳沈饮罢,何地佐旌旄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
广陵送赵主簿自蜀归绦州宁觐 (guǎng líng sòng zhào zhǔ bó zì shǔ guī tāo zhōu níng jìn)
将归汾水上,远省锦城来。
已泛西江尽,仍随北鴈回。
暮云征马速,晓月故关开。
渐向庭闱近,留君醉一杯。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
送李给事归徐州觐省 (sòng lǐ gěi shì guī xú zhōu jìn shěng)
列位登青琐,还乡复彩衣。
共言晨省日,便是昼游归。
春水经梁宋,晴山入海沂。
莫愁东路远,四牡正騑騑。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
送虞说擢第南归觐省 (sòng yú shuō zhuó dì nán guī jìn shěng)
南风起别袂,心到衡湘间。
归客楚山远,孤舟云水闲。
爱君采莲处,花岛连家山。
得意且宁省,人生难此还。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
送太常李主簿归觐省 (sòng tài cháng lǐ zhǔ bó guī jìn shěng)
粲粲美仍都,清闲一贵儒。
定交分玉劒,发咏写冰壶。
风景随台位,河山入障图。
上堂多庆乐,肯念谷中愚。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
送陈供奉恩勅放归觐省 (sòng chén gòng fèng ēn chì fàng guī jìn shěng)
得意今如此,清光不可攀。
臣心尧日下,乡思楚云间。
杨柳依归棹,芙蓉栖旧山。
采兰兼衣锦,何似买臣还。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
送杜士瞻楚州觐省 (sòng dù shì zhān chǔ zhōu jìn shěng)
风流与才思,俱似晋时人。
淮月归心促,江花入兴新。
云深苍海暮,柳暗白门春。
共道官犹小,怜君孝养亲。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
送明素上人归楚觐省 (sòng míng sù shàng rén guī chǔ jìn shěng)
能将疎懒背时人,不厌孤萍任此身。
江上昔年同出处,天涯今日共风尘。
平湖旧隐应残雪,芳草归心未隔春。
前路倍怜多胜事,到家知庆彩衣新。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
送杜士瞻楚州觐省 (sòng dù shì zhān chǔ zhōu jìn shěng)
风流与才思,俱似晋时人。
淮月归心促,江花入兴新。
云深沧海暮,柳暗白田春。
共道官犹小,怜君孝养亲。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。