sòng dān shào fǔ fù fú fēng
送单少府赴扶风 🔈
少年趋盛府，颜色比花枝。
范匄非童子，杨修岂小儿。
叨陪丈人行，常恐阿戎欺。
此去云霄近，看君逸足驰。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
少年趨盛府，顏色比花枝。
范匄非童子，楊修豈小兒。
叨陪丈人行，常恐阿戎欺。
此去雲霄近，看君逸足馳。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
少年趋赴盛府，容貌美如花朵绽放。
范匄并非普通童子，杨修亦非幼稚少年。
谦恭地陪伴丈人同行，常常担心受到别人欺凌。
此次前往高处云霄，目睹君主的雄姿英发。
全诗讲述了少年范匄和杨修前往盛大府邸，他们的相貌美丽不凡。其中，范匄并非普通的童子，杨修也不是普通的小儿。他们虚心谦和地陪伴丈人同行，但也常担心在这个高贵之地受人欺凌。诗人赞叹少年范匄和杨修的风采，认为他们注定会在社会上有所成就。
赏析：:
这是一首唐代李端的《送单少府赴扶风》。诗人以送别的情感，写了单少府（单雄信）少年时的风采和他出使扶风的情景。
诗中通过描写单少府的形象，展示了他少年时的英俊风姿：“少年趋盛府，颜色比花枝。”他的容貌美丽，堪比鲜花嫩枝。接着诗人以反问的方式，表达了单少府的成熟和能力：“范匄非童子，杨修岂小儿。”单少府已经不再是无知的童子，杨修也不再是幼小的孩童，两人都已经成熟，充满才华。
诗人接着写道自己时常陪伴单少府，担心他在外面会受到欺凌：“叨陪丈人行，常恐阿戎欺。”这句话表达了诗人对单少府的关切之情。最后，诗人描述了单少府出使的地方离云霄很近，寄托了对他前程似锦的美好祝愿：“此去云霄近，看君逸足驰。”希望他一路顺风，事事顺利。
这首诗以简洁明了的语言，表达了送别的情感和对单少府的赞美，突出了少年英俊和成熟的对比，同时也展示了诗人对他的深情祝愿。
标签: 赞美、送别、祝愿
李端的诗：
-
鼓吹曲辞 巫山高
巫山十二峰，皆在碧虚中。回合云藏日，...
-
横吹曲辞 折杨柳
东城攀柳叶，柳叶低着草。少壮莫轻年，...
-
横吹曲辞 关山月
露湿月苍苍，关头榆叶黄。回轮照海远，...
-
横吹曲辞 雨雪曲
天山一丈雪，杂雨夜霏霏。湿马胡歌乱，...
-
相和歌辞 度关山
雁塞日初晴，胡关雪复平。危竿缘广漠，...
-
相和歌辞 昭君词
李陵初送子卿回，汉月明明照帐来。忆着...
-
相和歌辞 乌栖曲
白马逐牛车，黄昏入狭斜。狭斜柳树乌争...
-
相和歌辞 襄阳曲
襄阳堤路长，草碧杨柳黄。谁家女儿临夜...
-
琴曲歌辞 王敬伯歌
妾本舟中客，闻君江上琴。君初感妾叹，...
-
杂曲歌辞 妾薄命三首 一
忆妾初嫁君，花鬟如绿云。回灯入绮帐，...
- 李端诗全集>>
相关诗词：
送楚丘麴少府赴官 (sòng chǔ qiū qū shào fǔ fù guān)
青袍美少年，黄绶一神仙。
微子城东面，梁王苑北边。
桃花色似马，榆荚小於钱。
单父闻相近，家书早为传。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送诸曁裴少府 (sòng zhū jì péi shào fǔ)
山公访嵇绍，赵武见韩侯。
事去恩犹在，名成泪却流。
一官同北去，千里赴南州。
才子清风後，无贻相府忧。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送张少卿赴召十首 其六 (sòng zhāng shǎo qīng fù zhào shí shǒu qí liù)
燕子楼成月满栏，缕金衣就酒翻澜。
从前乐府知多少，再到东山记谢安。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
少年行二首 一 (shào nián xíng èr shǒu yī)
西陵侠少年，送客短长亭。
青槐夹两道，白马如流星。
闻道羽书急，单于寇井陉。
气高轻赴难，谁顾燕山铭。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送萧颖士赴东府得散字 (sòng xiāo yǐng shì fù dōng fǔ dé sàn zì)
官闲幕府下，聊以任纵诞。
文学鲁仲尼，高标嵇中散。
出门时雨润，对酒春风暖。
感激知己恩，别离魂欲断。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
杂曲歌辞 少年行二首 一 (zá qū gē cí shào nián xíng èr shǒu yī)
西陵侠年少，送客过长亭。
青槐夹两路，白马如流星。
闻道羽书急，单于寇井陉。
气高轻赴难，谁顾燕山铭。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送白少府送兵之陇右 (sòng bái shào fǔ sòng bīng zhī lǒng yòu)
践更登陇首，远别指临洮。
为问关山事，何如州县劳。
军容随赤羽，树色引青袍。
谁断单于臂，今年太白高。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送江陵全少卿赴府任 (sòng jiāng líng quán shǎo qīng fù fǔ rèn)
冢司方眘选，剧县得英髦。
固是攀云渐，何嗟趋府劳。
楚山迎驿路，汉水涨秋涛。
骞翥方兹始，看君六翮高。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送单于裴都护赴西河 (sòng chán yú péi dōu hù fù xī hé)
征马去翩翩，城秋月正圆。
单于莫近塞，都护欲临边。
汉驿通烟火，胡沙乏井泉。
功成须献捷，未必去经年。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送张君玉赴宁江幕府七首 其六 (sòng zhāng jūn yù fù níng jiāng mù fǔ qī shǒu qí liù)
衆水争流赴硖中，轻舟东下疾飞鸿。
流金不信人间热，知有长江万里风。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。