sòng yōng qiū rèn shào fǔ
送雍丘任少府 🔈
丛车饯才子，路走许东偏。
远水同春色，繁花胜雪天。
鸟行侵楚邑，树影向殷田。
莫学生乡思，梅真正少年。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
叢車餞才子，路走許東偏。
遠水同春色，繁花勝雪天。
鳥行侵楚邑，樹影向殷田。
莫學生鄉思，梅真正少年。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
送别才子，一路走向东方的偏僻地方。远处的水波与春天的色彩相似，繁花盛开胜过雪天。鸟儿飞过楚地的城邑，树影投向殷郊的田野。不要学那忧郁的乡愁，梅花才是真正的少年。
全诗描述了诗人送别一个才子，才子离去向东方远行。诗人用景物描写表达了对才子的祝福和期待，比喻远行的才子将有广阔的前程和美好的未来。诗中运用了水波春色、繁花雪天等形象来展现美好的景色，象征着才子的未来将充满希望和繁荣。最后，诗人劝告才子不要怀念故乡的思念之情，而是要像梅花一样坚强不屈，展现出少年般的气概和勇气。整首诗抒发了对才子的美好祝愿和期待，并以梅花作为象征，表达了忍耐坚韧的精神。
李端的诗：
-
鼓吹曲辞 巫山高
巫山十二峰，皆在碧虚中。回合云藏日，...
-
横吹曲辞 折杨柳
东城攀柳叶，柳叶低着草。少壮莫轻年，...
-
横吹曲辞 关山月
露湿月苍苍，关头榆叶黄。回轮照海远，...
-
横吹曲辞 雨雪曲
天山一丈雪，杂雨夜霏霏。湿马胡歌乱，...
-
相和歌辞 度关山
雁塞日初晴，胡关雪复平。危竿缘广漠，...
-
相和歌辞 昭君词
李陵初送子卿回，汉月明明照帐来。忆着...
-
相和歌辞 乌栖曲
白马逐牛车，黄昏入狭斜。狭斜柳树乌争...
-
相和歌辞 襄阳曲
襄阳堤路长，草碧杨柳黄。谁家女儿临夜...
-
琴曲歌辞 王敬伯歌
妾本舟中客，闻君江上琴。君初感妾叹，...
-
杂曲歌辞 妾薄命三首 一
忆妾初嫁君，花鬟如绿云。回灯入绮帐，...
- 李端诗全集>>
相关诗词：
送宛丘任少府 (sòng wǎn qiū rèn shào fǔ)
带绶别乡亲，东为千里人。
俗讹唯竞祭，地古不留春。
野戍云藏火，军城树拥尘。
少年何所重，才子又清贫。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送宜春裴明府之任 (sòng yí chūn péi míng fǔ zhī rèn)
南行春已满，路半水茫然。
楚望花当渡，湘阴橘满川。
山横湖色上，帆出鸟行前。
此任无辞远，亲人贵用还。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
春晚送瑕丘田少府还任因寄洛中镜上人 (chūn wǎn sòng xiá qiū tián shào fǔ huán rèn yīn jì luò zhōng jìng shàng rén)
闻道还沂上，因声寄洛滨。
别时花欲尽，归处酒应春。
聚散同行客，悲欢属故人。
少年追乐地，遥赠一沾巾。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
雍丘怀古 (yōng qiū huái gǔ)
雍丘西风鼓战尘，令狐抵死挠张巡。
面当六矢无降色，惊讶雷公是木人。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
谢米雍丘元章见过 (xiè mǐ yōng qiū yuán zhāng jiàn guò)
今古两妙令，雍丘与太丘。
当时号清白，後日想风流。
吏鼾庭阴午，农歌野色秋。
吾非荀氏老，愧尔德星留。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
雍丘驿作 (yōng qiū yì zuò)
京尘漠漠稍侵衣，秣马雍丘日未西。
驿舍萧然无与语，远墙闲觅故人题。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送江陵全少卿赴府任 (sòng jiāng líng quán shǎo qīng fù fǔ rèn)
冢司方眘选，剧县得英髦。
固是攀云渐，何嗟趋府劳。
楚山迎驿路，汉水涨秋涛。
骞翥方兹始，看君六翮高。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送萧颖士赴东府得散字 (sòng xiāo yǐng shì fù dōng fǔ dé sàn zì)
官闲幕府下，聊以任纵诞。
文学鲁仲尼，高标嵇中散。
出门时雨润，对酒春风暖。
感激知己恩，别离魂欲断。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送楚丘麴少府赴官 (sòng chǔ qiū qū shào fǔ fù guān)
青袍美少年，黄绶一神仙。
微子城东面，梁王苑北边。
桃花色似马，榆荚小於钱。
单父闻相近，家书早为传。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。