sòng yín zǎi wáng diàn chéng
送鄞宰王殿丞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

君行问埼鲒,殊物可讲解。
一寸明月腹,中有小碧蟹。
生意各臑臑,黔角容夬夬。
愿言宽赋刑,越俗久疲惫。

平○仄平?,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,○仄仄仄仄。
平仄仄平平,平仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。

jūn xíng wèn qí jié , shū wù kě jiǎng jiě 。
yī cùn míng yuè fù , zhōng yǒu xiǎo bì xiè 。
shēng yì gè nào nào , qián jiǎo róng guài guài 。
yuàn yán kuān fù xíng , yuè sú jiǔ pí bèi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
你前往问询埼鲒,那里有许多奇特的事物可供解说。
一寸明亮的月亮悬浮在天空,月亮中有一只小小的碧色螃蟹。
它们生长的样子各不相同,身姿各异,彼此容貌各异。
我愿意提出开展宽容赋予与刑罚的言论,以解脱长期被疲惫不堪的习俗所束缚。



总结:

诗人前往埼鲒探寻奇特之物,发现月亮中有一只小碧蟹。诗人希望能够宽容地赋予刑罚,以解放被长期疲惫习俗所困扰的人们。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词:

送同年王殿丞知鄞县 (sòng tóng nián wáng diàn chéng zhī yín xiàn)

朝代:宋    作者: 刘敞

同日大梁客,共登青云梯。
逢时方跃马,从政暂驱鷄。
万水会东海,干岩开郯溪。
远游观益壮,肯为簿书迷。

平○仄平?,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,○仄仄仄仄。
平仄仄平平,平仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。

送王同年殿丞知鄞县 (sòng wáng tóng nián diàn chéng zhī yín xiàn)

朝代:宋    作者: 刘攽

结爱愧同年,君先予着鞭。
稍迁鈎盾省,历试武城弦。
越岭霞明日,南溟水浸天。
微官等不遂,欲治子猷船。

平○仄平?,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,○仄仄仄仄。
平仄仄平平,平仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。

送胜之宰仁和 (sòng shèng zhī zǎi rén hé)

朝代:宋    作者: 韦骧

霜风掠野卷愁云,紞紞催船画鼓频。
方喜乡闾得贤宰,却惊燕席失佳宾。
去鄞迤逦穷残腊,渡浙依稀傍早春。
恰幸主人真恺悌,承宣相与慰斯民。

平○仄平?,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,○仄仄仄仄。
平仄仄平平,平仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。

送赵清臣宰姚江 其二 (sòng zhào qīng chén zǎi yáo jiāng qí èr)

朝代:宋    作者: 楼钥

鄞江水与舜江通,久矣威名满一同。
试问何时到封部,数声柔橹一帆风。

平○仄平?,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,○仄仄仄仄。
平仄仄平平,平仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。

送直讲吴殿丞宰巩县 (sòng zhí jiǎng wú diàn chéng zǎi gǒng xiàn)

朝代:宋    作者: 王安石

青嵩碧洛曾游地,墨绶铜章忽在身。
拥马尚多畿甸雪,随衣无复禁城尘。
古来学问须行己,此去风流定慰人。
更忆少陵诗上语,知君不负巩梅春。

平○仄平?,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,○仄仄仄仄。
平仄仄平平,平仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。

送许州知录王殿丞 (sòng xǔ zhōu zhī lù wáng diàn chéng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

霜花如鹄毛,万里点枯槁。
晓入蓬池道,寒侵苏合袍。
重来社栎长,旧寄里门高。
去事黄丞相,无辞执板劳。

平○仄平?,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,○仄仄仄仄。
平仄仄平平,平仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。

送史馆赵寺丞出宰咸阳 (sòng shǐ guǎn zhào sì chéng chū zǎi xián yáng)

朝代:宋    作者: 王禹偁

县连秦汉旧离宫,分付诗人胜武功。
带职远辞书殿去,携家深入画图中。
庭莎晓润终南雨,槛竹寒摇渭水风。
百里封疆三馆客,折腰休叹似陶公。

平○仄平?,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,○仄仄仄仄。
平仄仄平平,平仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。

送刘子思殿丞宰巫山 (sòng liú zǐ sī diàn chéng zǎi wū shān)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

千里向巴东,青山不可穷。
峡猿初入听,蛮语未全通。
暮雪思梁国,朝云识楚宫。
吏人迎拜处,嘶马入丹枫。

平○仄平?,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,○仄仄仄仄。
平仄仄平平,平仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。

送李寺丞宰蓝田 (sòng lǐ sì chéng zǎi lán tián)

朝代:宋    作者: 韩维

君诚岩壑徒,出宰亦山县。
尚喜终南峰,苍翠不去眼。
春风吹征车,千里度灞滻。
到日胜事繁,花光老秦甸。

平○仄平?,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,○仄仄仄仄。
平仄仄平平,平仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。

送苏寺丞宰广德 (sòng sū sì chéng zǎi guǎng dé)

朝代:宋    作者: 宋庠

早捧诸侯檄,新登九列丞。
庇身聊制锦,受命更怀冰。
浦药薰行櫂,江禾压翠塍。
高楼如可望,西北一长凭。

平○仄平?,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,○仄仄仄仄。
平仄仄平平,平仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。