sòng xuē zǐ shū
送薛子舒 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周文璞 (zhōu wén pú)

龙泉饯语余,便使借船居。
津吏方抽木,官人但载书。
潮通白矴石,身近碧京鱼。
一卷新文就,皋禽亦自如。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

lóng quán jiàn yǔ yú , biàn shǐ jiè chuán jū 。
jīn lì fāng chōu mù , guān rén dàn zǎi shū 。
cháo tōng bái dìng shí , shēn jìn bì jīng yú 。
yī juàn xīn wén jiù , gāo qín yì zì rú 。

动物

送薛子舒

—— 周文璞

龍泉餞語餘,便使借船居。
津吏方抽木,官人但載書。
潮通白矴石,身近碧京魚。
一卷新文就,皋禽亦自如。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

lóng quán jiàn yǔ yú , biàn shǐ jiè chuán jū 。
jīn lì fāng chōu mù , guān rén dàn zǎi shū 。
cháo tōng bái dìng shí , shēn jìn bì jīng yú 。
yī juàn xīn wén jiù , gāo qín yì zì rú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

龙泉送我,我便借船居在那里。渡口的吏员正在拉木杆,官人却只是携带书籍。潮水流通过白矴石,我身旁有着碧京鱼儿。在新的一年中,文辞流传不断,皋中的禽鸟也无拘无束。
这首诗描绘了诗人龙泉送别之后,自己借船前往远处的居住地。渡口的景象、潮水流动和周围的自然景物都展示了岁月的流转和生活的变化。作者表达了对新文化的追求,同时也通过皋禽的形象寓意自由自在的心境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周文璞介绍:🔈

周文璞,字晋仙,号方泉,又号野斋、山楹。原籍阳谷(今属山东)。宁宗庆元间爲溧阳丞(清嘉庆《溧阳县志》卷九)。与姜夔、葛天民、韩淲等多唱和。有《方泉诗集》传世。 周文璞诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

周文璞的诗:

周文璞的词:

相关诗词:

因会薛船官寄子高 (yīn huì xuē chuán guān jì zǐ gāo)

朝代:宋    作者: 苏泂

昔忝卢郎旧,因寻薛子舒。
浅交初未惬,重见极相於。
嗜好三人共,参商十载余。
长安灯月酒,吾与汝怜渠。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送薛子舒 其二 (sòng xuē zǐ shū qí èr)

朝代:宋    作者: 葛天民

海邑青龙镇,船官野鹤身。
谁知贵公子,却是苦吟人。
二陆多遗迹,三高属近邻。
新篇因吊古,时寄葛天民。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

送薛泳 (sòng xuē yǒng)

朝代:宋    作者: 薛师石

病里风光总虚掷,岸花园柳雨中休。
无端好客随春去,送酒吟诗一并愁。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送薛子舒 其一 (sòng xuē zǐ shū qí yī)

朝代:宋    作者: 葛天民

南渡今何似,中流欲济船。
虽凭人击楫,要若水行川。
竹木如山积,桑田与海连。
吴宫犹可问,白鸟暮推烟。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送薛子舒赴华亭船官 (sòng xuē zǐ shū fù huá tíng chuán guān)

朝代:宋    作者: 翁卷

君到云间日,应分二陆名。
县图山色少,井味海潮并。
剡局三年印,春风半月程。
野人因买鹤,曾向此中行。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送薛子舒福州省觐 (sòng xuē zǐ shū fú zhōu shěng jìn)

朝代:宋    作者: 徐照

一马背西风,斑衣与古同。
暂时离膝下,邻郡是闽中。
到日残秋兔,还期早塞鸿。
即须同邑里,来迓黑头公。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

送薛子舒华亭造船场 (sòng xuē zǐ shū huá tíng zào chuán chǎng)

朝代:宋    作者: 葛绍体

此日携家去,休言惜远离。
江天虽雨意,客路正花时。
击楫漫长啸,把书常自随。
为官闲亦好,竹外鹤偏宜。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送子舒弟之官华亭 (sòng zǐ shū dì zhī guān huá tíng)

朝代:宋    作者: 薛师石

执手难为别,愁看去棹孤。
船官得闲散,春晚过皇都。
书附海人便,花添住屋图。
有时吟句稳,还忆老兄无。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送薛子舒赴华亭船官 (sòng xuē zǐ shū fù huá tíng chuán guān)

朝代:宋    作者: 赵师秀

竹笼盛书去,遥知官事闲。
水程春有雨,海岸晓无山。
奥理渐摩後,清名护养间。
坐曹观剡木,意与易相关。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送子舒弟赴金陵兼柬宋君辅 (sòng zǐ shū dì fù jīn líng jiān jiǎn sòng jūn fǔ)

朝代:宋    作者: 薛师石

禄仕何方好,金陵总莫如。
庙存元帝像,家有二王书。
羽檄时方急,文才用有余。
功名收拾了,归食会昌鱼。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。