sòng wú chōng qīng xué shì guī cài zhōu
送吴冲卿学士归蔡州 🔈
孟夏日南归,马耳竖迎风。
急雨不及避,断霓明向东。
古城汝水傍,化俗寄我公。
君今去拜庆,酥酪美将同。
仄仄仄平平,仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
孟夏日南歸,馬耳豎迎風。
急雨不及避,斷霓明向東。
古城汝水傍,化俗寄我公。
君今去拜慶,酥酪美將同。
仄仄仄平平,仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
孟夏天,日头偏南,我骑马迎风而行。突然下起了急雨,来不及躲避,彩虹被断了,明亮的颜色朝东飘去。我身处古城,靠近汝水的边上,离开尘嚣的生活,投奔了我亲爱的公公。如今你离开去拜贺庆典,美味的酥酪将与你一同品尝。
总结:
诗人孟夏时节回到南方,遇到突如其来的雨,彩虹被断,但他依然安心居住在古城边的汝水旁,离开尘嚣,投奔亲爱的公公。诗人祝福公公去参加庆典,共享美味的酥酪。
《送吴冲卿学士归蔡州》这首诗是梅尧臣创作的,属于古代诗歌中的抒情诗。
赏析:
在这首诗中,诗人以美丽的词藻描绘了一个南归的场景。首先,诗人描写了孟夏时节,形容马儿迎风奔跑,生动展现了旅行的场景。接着,急雨突然降临,但诗人却没有避雨,而是勇敢地继续前行,这展示了诗人坚韧不拔的品质。
诗中提到的古城汝水,传达出诗人的离别之情,同时也表现出他对古老文化和乡土的眷恋。最后两句表达了诗人对吴冲卿的祝愿,希望他在蔡州能够享受到幸福和美好。
整首诗以清新的笔调,抒发了诗人对友人的送别之情,以及对归途中景色和情感的真挚表达。
梅尧臣的诗:
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远,层峦栋宇兴。衣冠汉原庙,...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅,天台耸百僚。新章刻铜虎,...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨,湍流得素鳞。多慙折腰吏,...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近,千门烟火微。闲过少傅宅,...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳,行行清兴属。安知转回溪,...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔,顾我子真派。湛然怀清机,...
-
伤白鸡
我庭有素鸡,翎羽白如脂。日所虑狂犬,...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构,思欲新其居。匠筑经旧址,...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲,霜实繁林梢。尺素走下隶,...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅,兹日为扫扉。森尔延嘉宾,...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词:
送张少卿学士知洪州 (sòng zhāng shǎo qīng xué shì zhī hóng zhōu)
相府典刑在,朝闺望实高。
紬书荣史观,典乐重卿曹。
夷路迎飞鞚,桑林应奏刀。
家籝传旧学,庙鼎刻前劳。
袨服屯千骑,连樯閲万艘。
剑芒冲夜气,阁影动秋涛。
风色传花信,烟光拂酒膏。
使君专问俗,无意在游遨。
仄仄仄平平,仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
送蔡倅 (sòng cài cuì)
白首论文得蔡侯,江东尊酒半年游。
龙头家世高千佛,骥足声名重一州。
方喜同僚吴芮国,不堪回首仲宣楼。
送君撩我思乡意,薄有田园归去休。
仄仄仄平平,仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
送林学士赴明州 (sòng lín xué shì fù míng zhōu)
绿绨膺检出神州,又保东吴最上游。
腰下金符分半虎,手中庖刃欠全牛。
金尊酌月吴歈席,锦缆牵风越鄂舟。
正是金华隆旧业,羣仙相望在瀛州。
仄仄仄平平,仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
颂蔡君谟 其二 (sòng cài jūn mó qí èr)
洛阳桥,一望五里排琨瑶。
行人不忧沧海潮,冲冲往来乘仙飙。
蔡公作成去还朝,玉虹依旧横青霄。
考之溱洧功何辽,千古万古无倾摇。
仄仄仄平平,仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
和吴冲卿学士冬日私居事 (hé wú chōng qīng xué shì dōng rì sī jū shì)
人知何晏宅,近住白杨头。
车马不还往,诗书多蓄收。
风庭吹落叶,霜树立鸣鸠。
颇与市朝远,闭门凡几秋。
仄仄仄平平,仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
梅花集句 其五○ (méi huā jí jù qí wǔ ○)
一枝折尽一重新,才见吴州百草春。
山路独归冲夜雪,不堪仍送故乡人。
仄仄仄平平,仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
八月十四日夜东轩饯赵同州志元吴陕州冲卿徐润州君章 (bā yuè shí sì rì yè dōng xuān jiàn zhào tóng zhōu zhì yuán wú shǎn zhōu chōng qīng xú rùn zhōu jūn zhāng)
明月不常值,中秋能暂新。
谁言一堂上,相与异州人。
适意苦难得,举杯宁厌频。
清光定千里,他日远相亲。
仄仄仄平平,仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
送少卿张学士知洪州 (sòng shǎo qīng zhāng xué shì zhī hóng zhōu)
朱旗画舸一百尺,五月长江水拍天。
稳去先应望庐岳,暂来谁复见龙泉。
阁经吏部重为记,山识吴王旧铸钱。
往迹可寻军事少,賸书遗逸附青编。
仄仄仄平平,仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
送范竹所赴吴江学职 (sòng fàn zhú suǒ fù wú jiāng xué zhí)
多士乘时出,亨涂志业优。
名家传旧学,文治佐新州。
六月江湖冷,三山风雨秋。
应怀霸越祖,落日望扁舟。
仄仄仄平平,仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
送僧归建州 (sòng sēng guī jiàn zhōu)
清秋颍汝归时晚,不及羣公送惠休。
曲几数行题字别,扁舟几日为诗留。
东吴杨柳云中渚,南越梅花雪外洲。
万里故郷聊一到,江山风物往来游。
仄仄仄平平,仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。