sòng zhāng shǎo qīng xué shì zhī hóng zhōu
送张少卿学士知洪州 🔈
相府典刑在，朝闺望实高。
紬书荣史观，典乐重卿曹。
夷路迎飞鞚，桑林应奏刀。
家籝传旧学，庙鼎刻前劳。
袨服屯千骑，连樯閲万艘。
剑芒冲夜气，阁影动秋涛。
风色传花信，烟光拂酒膏。
使君专问俗，无意在游遨。
○仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄○，仄仄○平平。
平仄○平仄，平平○仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
相府里实行严刑酷法，在朝闺中展望，观察实际情况。
织锦编年，记录光荣历史，典礼乐重要官员曹参。
在夷路上迎来飞鞚，桑林中奏响刀戟声。
家中的竹篱传承着古老的学问，庙中铸造的鼎镌刻着前朝的劳绩。
穿着华丽的服饰聚集千骑兵，登上高楼眺望万艘船只。
剑芒穿透夜空的气息，楼阁影影绰绰在秋涛中动荡。
风色中传来花的消息，烟光拂过酒膏。
使君专心询问百姓的习俗，无意于游玩闲逛。
全诗通过描写相府的刑政、朝闺的观察、典礼乐、军队和船只的景象，以及使君专心政务，表现了古代社会的风貌和治理方式。
赏析：: 这首诗《送张少卿学士知洪州》是司马光为送别张少卿赴洪州任职而作。诗中通过对张少卿的赞美和祝愿，表达了对他的敬重和祝福之情。
首句“相府典刑在，朝闺望实高。”意味着张少卿在相府担任重要职务，典刑之职更是显现了他的威望。同时，他的妻子也是朝廷贵族，地位崇高。
接下来的几句中，诗人用“紬书荣史观，典乐重卿曹。”表达了张少卿在文学和音乐方面的造诣，显示了他的多才多艺。
诗中还描述了张少卿在洪州的情景，如“夷路迎飞鞚，桑林应奏刀。”，这些描写赋予了诗歌生动的画面感。诗中还提到了家族传统的学问和历史记载，以及他在洪州的政绩，如“家籝传旧学，庙鼎刻前劳。”
后半部分的描写更多地集中在张少卿的德行和品质上，“袨服屯千骑，连樯閲万艘。”这里强调了他的忠诚和勇敢。同时，诗人也通过“剑芒冲夜气，阁影动秋涛。”来描绘张少卿在洪州的忙碌和奋斗。
最后几句中，诗人提到了风景和氛围，如“风色传花信，烟光拂酒膏。”这些描写增添了诗歌的意境和情感。
司马光的诗：
相关诗词：
送少卿张学士知洪州 (sòng shǎo qīng zhāng xué shì zhī hóng zhōu)
朱旗画舸一百尺，五月长江水拍天。
稳去先应望庐岳，暂来谁复见龙泉。
阁经吏部重为记，山识吴王旧铸钱。
往迹可寻军事少，賸书遗逸附青编。
○仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄○，仄仄○平平。
平仄○平仄，平平○仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
司农栾少卿知洪州 (sī nóng luán shǎo qīng zhī hóng zhōu)
大农搜粟汉名卿，千里江西拥斾旌。
腰下金龟三品绶，手中铜虎八州兵。
属鞬牧伯趋庭见，骑竹儿童塞路迎。
洪井主人今重士，肯教悬榻有尘生。
○仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄○，仄仄○平平。
平仄○平仄，平平○仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
送分司少卿归洪井 其一 (sòng fēn sī shǎo qīng guī hóng jǐng qí yī)
囊奏祈分务，纶恩宠亚卿。
挥金还故里，脱屣谢浮荣。
彩服趋庭学，彤襜解榻迎。
送言慙有味，何有答希声。
○仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄○，仄仄○平平。
平仄○平仄，平平○仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
送高学士知越 (sòng gāo xué shì zhī yuè)
着撰烦鸿笔，均劳利建侯。
僧随天际棹，郡冠浙东州。
山影四明接，溪声万壑流。
谢家风月在，公外称冥搜。
○仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄○，仄仄○平平。
平仄○平仄，平平○仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
送张仁甫见何少卿续郎中二首 其一 (sòng zhāng rén fǔ jiàn hé shǎo qīng xù láng zhōng èr shǒu qí yī)
并州天下脊，人物见遗英。
乱复归何处，贫甘送此君。
天高卿月满，云静使星明。
二老恩波阔，扶衰强一行。
○仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄○，仄仄○平平。
平仄○平仄，平平○仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
谢李洪州莅学 (xiè lǐ hóng zhōu lì xué)
海内声名四十年，豫章太守得才贤。
鸣鸾哕哕采芹地，出日迟迟祭韭天。
可但文翁能教化，须知常衮与周旋。
却惭不及南州士，合使尘埃一榻悬。
○仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄○，仄仄○平平。
平仄○平仄，平平○仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
送张少卿赴召十首 其六 (sòng zhāng shǎo qīng fù zhào shí shǒu qí liù)
燕子楼成月满栏，缕金衣就酒翻澜。
从前乐府知多少，再到东山记谢安。
○仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄○，仄仄○平平。
平仄○平仄，平平○仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
送任大卿知汉州张少卿知眉州 (sòng rèn dà qīng zhī hàn zhōu zhāng shǎo qīng zhī méi zhōu)
冬卿怀绂行清秋，又送两卿归作州。
寄声三州之父老，从今安用思故侯。
朝廷择守重於昔，亲擢名卿畀华职。
两卿更是敭历深，元把麾来复麾出。
双骑紫马去朝天，羁金络月凌虹烟。
逡巡似惜锦障泥，急流欲渡不肯前。
好官岂为多荣禄，两卿之归得吾欲。
昨夜流星声撼屋，光芒照人不成宿。
起看北斗行云端，驱策四运无停鞭。
旁穿上透多风寒，九州霜露方漫漫。
人间分位各有制，行得一分一分是。
两卿去矣吾亦归，多为天公怜赤子。
○仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄○，仄仄○平平。
平仄○平仄，平平○仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
和张荆州所寄 其一 (hé zhāng jīng zhōu suǒ jì qí yī)
自古荆州通陆海，只今学士过青钱。
笑谭坐了安边策，取次成诗尽可编。
○仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄○，仄仄○平平。
平仄○平仄，平平○仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
送徐和卿之上饶 (sòng xú hé qīng zhī shàng ráo)
江树杂丹青，江寒少得晴。
亦知君去路，多是水为程。
衔位犹书岳，游从半作卿。
如逢二泉子，因说野人名。
○仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄○，仄仄○平平。
平仄○平仄，平平○仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。