首页 > 全唐诗 > 嵩山十志十首

sōng shān shí zhì shí shǒu
 嵩山十志十首 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 卢鸿一 (lú hóng yī) 。

灵矶盘礴兮溜奔错漱，冷风兮镇冥壑。
研苔滋兮泉珠洁，一饮一憩兮气想灭。
磷涟清淬兮涤烦矶，灵仙境兮仁智归。
中有琴兮徽以玉，峨峨汤汤兮弹此曲，寄声知音兮同所欲。

平平平仄平仄平仄仄，仄平平仄平仄。
平平平平平平仄，仄仄仄仄平仄仄仄。
○平平仄平仄平平，平平仄平平仄平。
○仄平平平仄仄，平平○○平○仄仄，仄平平平平平仄仄。

líng jī pán bó xī liū bēn cuò shù ， lěng fēng xī zhèn míng hè 。
yán tái zī xī quán zhū jié ， yī yǐn yī qì xī qì xiǎng miè 。
lín lián qīng cuì xī dí fán jī ， líng xiān jìng xī rén zhì guī 。
zhōng yǒu qín xī huī yǐ yù ， é é shāng shāng xī tán cǐ qū ， jì shēng zhī yīn xī tóng suǒ yù 。

嵩山十志十首

—— 盧鴻一

靈磯盤礴兮溜奔錯漱，冷風兮鎮冥壑。
研苔滋兮泉珠潔，一飲一憩兮氣想滅。
磷漣清淬兮滌煩磯，靈仙境兮仁智歸。
中有琴兮徽以玉，峨峨湯湯兮彈此曲，寄聲知音兮同所欲。

平平平仄平仄平仄仄，仄平平仄平仄。
平平平平平平仄，仄仄仄仄平仄仄仄。
○平平仄平仄平平，平平仄平平仄平。
○仄平平平仄仄，平平○○平○仄仄，仄平平平平平仄仄。

líng jī pán bó xī liū bēn cuò shù ， lěng fēng xī zhèn míng hè 。
yán tái zī xī quán zhū jié ， yī yǐn yī qì xī qì xiǎng miè 。
lín lián qīng cuì xī dí fán jī ， líng xiān jìng xī rén zhì guī 。
zhōng yǒu qín xī huī yǐ yù ， é é shāng shāng xī tán cǐ qū ， jì shēng zhī yīn xī tóng suǒ yù 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
灵矶盘礴兮溜奔错漱，冷风兮镇冥壑。
寒风凛冽地吹过，凛冽的风使阴暗的深渊更加寂静。

研苔滋兮泉珠洁，一饮一憩兮气想灭。
水滴滋养着苔藓，泉水晶莹剔透，一口饮水，一段休憩，恢复了失去的气息。

磷涟清淬兮涤烦矶，灵仙境兮仁智归。
清澈的水波洗涤着尘垢，洗净了烦扰的心灵，使灵性与智慧归于宁静的境地。

中有琴兮徽以玉，峨峨汤汤兮弹此曲，寄声知音兮同所欲。
其中有一把玉制琴，琴弦优美，像玉一样洁白光滑。优雅地弹奏着这首曲子，期望与懂音乐的朋友相遇，共同追寻心灵所愿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者卢鸿一写的 9 首名为《嵩山十志十首》的诗：

本文作者卢鸿一介绍：🔈

卢鸿一，字浩然，范阳人，徙家洛阳。少有学业，颇善籀篆楷隶，隐於嵩山。开元中，以谏议大夫召，鸿一固辞，乃听还山。诗十首，编爲一卷。 查看更多>>

卢鸿一的诗：

相关诗词：