首页 > 全唐诗 > 嵩山十志十首

sōng shān shí zhì shí shǒu
 嵩山十志十首 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 卢鸿一 (lú hóng yī) 。

紫岩隈兮青谿侧，云松烟茑兮千古色。
芳靃蘼兮荫蒙茏，幽人构馆兮在其中。
靃蘼蒙茏兮开樾馆，卧风霄兮坐赮旦。
粤有宾兮时戾止，樵苏不爨兮清淡已，永岁终朝兮常若此。

仄平平平平平仄，平平平仄平平仄仄。
平仄平平○平平，平平仄仄平仄○○。
仄平平平平平仄仄，仄平平平仄平仄。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄平平仄仄，仄仄平平平平仄仄。

zǐ yán wēi xī qīng xī cè ， yún sōng yān niǎo xī qiān gǔ sè 。
fāng huò mí xī yìn méng lóng ， yōu rén gòu guǎn xī zài qí zhōng 。
huò mí méng lóng xī kāi yuè guǎn ， wò fēng xiāo xī zuò xiá dàn 。
yuè yǒu bīn xī shí lì zhǐ ， qiáo sū bù cuàn xī qīng dàn yǐ ， yǒng suì zhōng cháo xī cháng ruò cǐ 。

嵩山十志十首

—— 盧鴻一

紫巖隈兮青谿側，雲松煙蔦兮千古色。
芳靃蘼兮蔭蒙蘢，幽人構館兮在其中。
靃蘼蒙蘢兮開樾館，臥風霄兮坐赮旦。
粵有賓兮時戾止，樵蘇不爨兮清淡已，永歲終朝兮常若此。

仄平平平平平仄，平平平仄平平仄仄。
平仄平平○平平，平平仄仄平仄○○。
仄平平平平平仄仄，仄平平平仄平仄。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄平平仄仄，仄仄平平平平仄仄。

zǐ yán wēi xī qīng xī cè ， yún sōng yān niǎo xī qiān gǔ sè 。
fāng huò mí xī yìn méng lóng ， yōu rén gòu guǎn xī zài qí zhōng 。
huò mí méng lóng xī kāi yuè guǎn ， wò fēng xiāo xī zuò xiá dàn 。
yuè yǒu bīn xī shí lì zhǐ ， qiáo sū bù cuàn xī qīng dàn yǐ ， yǒng suì zhōng cháo xī cháng ruò cǐ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
紫岩凸起，青谿靠着。云雾环绕，松树苍翠，美丽经久不变。
芳花盛开，茂密的树荫遮蔽着。在这里，隐居的人们建造了宁静的居所。
茂盛的花草遮蔽着，馆舍开阖，静静地屹立在山间。在微风吹拂和朝霞陪伴下，坐在那里。
有贤人前来作客，时光停驻于此。樵夫和竹篮不再燃烧，清淡的生活已经足够，日复一日，永远如此。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者卢鸿一写的 9 首名为《嵩山十志十首》的诗：

本文作者卢鸿一介绍：🔈

卢鸿一，字浩然，范阳人，徙家洛阳。少有学业，颇善籀篆楷隶，隐於嵩山。开元中，以谏议大夫召，鸿一固辞，乃听还山。诗十首，编爲一卷。 查看更多>>

卢鸿一的诗：

相关诗词：