首页 > 全唐诗 > 嵩山十志十首

sōng shān shí zhì shí shǒu
 嵩山十志十首 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 卢鸿一 (lú hóng yī) 。

霏微阴壑兮气腾虹，迤逦危磴兮上凌空。
青霞杪兮紫云垂，鸾歌凤舞兮吹参差。
鸾吹凤舞兮期仙磴，鸿驾迎兮瑶华赠。
山中人兮好神仙，想像闻此兮欲升烟，铸月炼液兮竚还年。

平平平仄平仄平○，平仄平仄平仄平○。
平平仄平仄平平，平平仄仄平○○平。
平○仄仄平○平仄，平仄○平平平仄。
平○平平仄平平，仄仄○仄平仄平平，仄仄仄仄平仄平平。

fēi wēi yīn hè xī qì téng hóng ， yǐ lǐ wēi dèng xī shàng líng kōng 。
qīng xiá miǎo xī zǐ yún chuí ， luán gē fèng wǔ xī chuī cēn cī 。
luán chuī fèng wǔ xī qī xiān dèng ， hóng jià yíng xī yáo huá zèng 。
shān zhōng rén xī hǎo shén xiān ， xiǎng xiàng wén cǐ xī yù shēng yān ， zhù yuè liàn yè xī zhù huán nián 。

嵩山十志十首

—— 盧鴻一

霏微陰壑兮氣騰虹，迤邐危磴兮上凌空。
青霞杪兮紫雲垂，鸞歌鳳舞兮吹參差。
鸞吹鳳舞兮期仙磴，鴻駕迎兮瑤華贈。
山中人兮好神仙，想像聞此兮欲升煙，鑄月煉液兮竚還年。

平平平仄平仄平○，平仄平仄平仄平○。
平平仄平仄平平，平平仄仄平○○平。
平○仄仄平○平仄，平仄○平平平仄。
平○平平仄平平，仄仄○仄平仄平平，仄仄仄仄平仄平平。

fēi wēi yīn hè xī qì téng hóng ， yǐ lǐ wēi dèng xī shàng líng kōng 。
qīng xiá miǎo xī zǐ yún chuí ， luán gē fèng wǔ xī chuī cēn cī 。
luán chuī fèng wǔ xī qī xiān dèng ， hóng jià yíng xī yáo huá zèng 。
shān zhōng rén xī hǎo shén xiān ， xiǎng xiàng wén cǐ xī yù shēng yān ， zhù yuè liàn yè xī zhù huán nián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
微弱的阴影聚集在幽暗的山谷，气息蒸腾出七色虹光，弯弯曲曲的崎岖石阶，攀登至高空之上。
青色霞光在天际低垂，紫云如瀑布悬挂，鸾凤齐鸣，翩翩起舞，音乐吹拂参差交错。
鸾凤吹响乐曲，舞动在仙山峭壁上，仙鹤驾驭飞来迎接，赠予珍贵的仙气。
山中的人们向往神仙的生活，幻想着聆听这美妙的声音，渴望升入蓝天白云之中，修炼月亮的精华，炼制长生不老的丹药，期待重返青春年华。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者卢鸿一写的 9 首名为《嵩山十志十首》的诗：

本文作者卢鸿一介绍：🔈

卢鸿一，字浩然，范阳人，徙家洛阳。少有学业，颇善籀篆楷隶，隐於嵩山。开元中，以谏议大夫召，鸿一固辞，乃听还山。诗十首，编爲一卷。 查看更多>>

卢鸿一的诗：

相关诗词：