首页 > 全唐诗 > 嵩山十志十首

sōng shān shí zhì shí shǒu
 嵩山十志十首 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 卢鸿一 (lú hóng yī) 。

水碧色兮石金光，灩熠熠兮濙湟湟。
泉葩映兮烟茑临，红灼灼，翠阴阴。
翠相鲜兮金碧潭，霜天洞兮烟景涵。
有幽人兮好冥绝，炳其焕兮凝其洁，悠悠千古长不灭。

仄仄仄平仄平平，仄仄仄平平平平。
平平仄平平仄○，平仄仄，仄平平。
仄○○平平仄平，平平仄平平仄平。
仄平平平仄平仄，仄○仄平○○仄，平平平仄○仄仄。

shuǐ bì sè xī shí jīn guāng ， yàn yì yì xī yíng huáng huáng 。
quán pā yìng xī yān niǎo lín ， hóng zhuó zhuó ， cuì yīn yīn 。
cuì xiāng xiān xī jīn bì tán ， shuāng tiān dòng xī yān jǐng hán 。
yǒu yōu rén xī hǎo míng jué ， bǐng qí huàn xī níng qí jié ， yōu yōu qiān gǔ cháng bù miè 。

嵩山十志十首

—— 盧鴻一

水碧色兮石金光，灩熠熠兮濙湟湟。
泉葩映兮煙蔦臨，紅灼灼，翠陰陰。
翠相鮮兮金碧潭，霜天洞兮煙景涵。
有幽人兮好冥絕，炳其煥兮凝其潔，悠悠千古長不滅。

仄仄仄平仄平平，仄仄仄平平平平。
平平仄平平仄○，平仄仄，仄平平。
仄○○平平仄平，平平仄平平仄平。
仄平平平仄平仄，仄○仄平○○仄，平平平仄○仄仄。

shuǐ bì sè xī shí jīn guāng ， yàn yì yì xī yíng huáng huáng 。
quán pā yìng xī yān niǎo lín ， hóng zhuó zhuó ， cuì yīn yīn 。
cuì xiāng xiān xī jīn bì tán ， shuāng tiān dòng xī yān jǐng hán 。
yǒu yōu rén xī hǎo míng jué ， bǐng qí huàn xī níng qí jié ， yōu yōu qiān gǔ cháng bù miè 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
水是碧绿的，石头闪耀着金色的光芒，波光粼粼，犹如流动的金银。
泉水中盛开的花朵倒映在水面上，如烟如茑，红得耀眼，翠绿阴凉。
翠绿的景色映衬在金碧辉煌的湖泊里，天空清澈如霜，山洞里弥漫着烟雾，景色恍若涵盖其中。
有一位幽居之人，喜欢深深地沉思，其品性光明照人，举止整洁，长久地流传至今，永不消逝。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者卢鸿一写的 9 首名为《嵩山十志十首》的诗：

本文作者卢鸿一介绍：🔈

卢鸿一，字浩然，范阳人，徙家洛阳。少有学业，颇善籀篆楷隶，隐於嵩山。开元中，以谏议大夫召，鸿一固辞，乃听还山。诗十首，编爲一卷。 查看更多>>

卢鸿一的诗：

相关诗词：