sòng luó zhù zuò liǎng zhè àn yù
送罗著作两浙按狱 🔈
使印星车适旧游,陶潜今日在瀛洲。
科条尽晓三千罪,囹圄应空十二州。
旧绶有香笼驿马,皇华无暇狎沙鸥。
归来重过姑苏郡,莫忘题名在虎丘。
仄仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
使印星車適舊遊,陶潛今日在瀛洲。
科條盡曉三千罪,囹圄應空十二州。
舊綬有香籠驛馬,皇華無暇狎沙鷗。
歸來重過姑蘇郡,莫忘題名在虎丘。
仄仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
使印星车适旧游,陶潜今日在瀛洲。
让我准备好行装重新出游,如今我陶渊明在瀛洲。
科条尽晓三千罪,囹圄应空十二州。
我了解法规尽揭示了三千个罪过,囚牢应该空无一人。
旧绶有香笼驿马,皇华无暇狎沙鸥。
过去我的官位尊贵,有香囊笼罩驿马,皇帝的光辉无暇与沙鸥相伴。
归来重过姑苏郡,莫忘题名在虎丘。
归来后我要重游姑苏郡,千万不要忘记在虎丘山题下我的名字。
总结:
陶渊明表达了他愿意重新启程去游历的心情,他描述了自己身处瀛洲的情景。他指出自己已经了解了许多法律规定,并且囚牢应该是空无一人的。他回顾了过去官位显贵的日子,提到了香囊笼罩驿马的奢华景象,以及皇帝的光辉不会与普通事物相混。最后,他提醒自己要记得在虎丘山下题下自己的名字。整首诗流露出陶渊明追求自由自在的心态和对现实社会的深刻思考。
赏析::
这首诗《送罗著作两浙按狱》是唐代诗人李频的作品,描写了一位官员被调任到两浙(今浙江)任官,诗人以此为契机,表达了对罗著的送别之情和对官场的思考。
第一句“使印星车适旧游,陶潜今日在瀛洲。”意味着罗著获得新职务,他的官印和星驰车要前去新的地方履新。陶潜指的是东晋时期的文学家陶渊明,他被视为隐士典型,这里用来对比,强调罗著的新官职。
第二句“科条尽晓三千罪,囹圄应空十二州。”描写了罗著新职务的性质,他要负责审理各种罪行,了解各种案情,这里以“科条”来表示审案程序。同时,用“十二州”强调了官场的繁忙和庞大。
第三句“旧绶有香笼驿马,皇华无暇狎沙鸥。”反衬了罗著卸任时的情景,他的旧绶(官服)已经有了香气,驿马已经备好,而皇华(指皇家荣华富贵)却无法与沙鸥玩耍,表达了官场的辛苦和疲惫。
最后一句“归来重过姑苏郡,莫忘题名在虎丘。”诗人劝告罗著,当他日后回到姑苏郡(苏州地区)时,不要忘记在虎丘山上留下的题字,即使在官场中奋斗,也不要忘本,保持诗人的本色。
还为您找到 1 首名为《送罗著作两浙按狱》的诗:
李频的诗:
相关诗词:
-
送罗著作两浙按狱
— 王禹偁
使印星车适旧游,陶潜今日在瀛洲。科条...
-
马寻比部两浙提点刑狱
— 韩琦
东南详谳得材臣,亲对天墀奉至仁。舜服...
-
哭同年罗著作五首 其五
— 王禹偁
同试五题为县吏,共求三字作词臣。西垣...
-
九日代罗樊二妓招舒著作
— 白居易
罗敷歛双袂,樊姬献一杯。不见舒员外,...
-
送李梦间赴浙东仓
— 徐侨
帝遣轺车重,深怀浙水东。幽崖须烈日,...
-
送张学士两浙提点刑狱
— 司马光
朝家重典刑,书府借时英。钲鼓喧江下,...
-
予以事系御史台狱狱吏稍见侵自度不能堪...
— 苏轼
柏台霜气夜凄凄,风动琅璫月向低。梦绕...
-
送张器著作
— 刘攽
长裾欲敝二毛侵,他日闻君东武吟。骐骥...
-
送薛二十三郎中赴婺州
— 姚合
我住浙江西,君去浙江东。日日心来往,...
-
边上送杨侍御鞫狱回
— 马戴
狱成冤雪晚云开,豸角威清塞鴈回。飞将...