sòng liǔ mì chéng dà míng zhī lù
送柳秘丞大名知录 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

言今魏都去,听我愿少休。
地息戎马牧,民苦黄河流。
浑浑发西极,奋奋入九州。
自古患决溢,于今为疮疣。
禹力顺而东,汉防筑其陬。
完坏非一日,利害经千秋。
主印无切责,治水莫轻谋。
府公山西种,贵已为通侯。
樽酒与歌舞,上客共优游。

平平仄平仄,○仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,平平平平平。
仄仄仄平平,仄○仄○平。
平仄平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄○平。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。

yán jīn wèi dōu qù , tīng wǒ yuàn shǎo xiū 。
dì xī róng mǎ mù , mín kǔ huáng hé liú 。
hún hún fā xī jí , fèn fèn rù jiǔ zhōu 。
zì gǔ huàn jué yì , yú jīn wèi chuāng yóu 。
yǔ lì shùn ér dōng , hàn fáng zhù qí zōu 。
wán huài fēi yī rì , lì hài jīng qiān qiū 。
zhǔ yìn wú qiè zé , zhì shuǐ mò qīng móu 。
fǔ gōng shān xī zhǒng , guì yǐ wèi tōng hóu 。
zūn jiǔ yǔ gē wǔ , shàng kè gòng yōu yóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
如今魏都已离去,听我愿望少一些休息。
土地停止了战马的奔腾,人民忍受着黄河的苦水滔滔。
汹涌的洪流流向西极,奋力的船只驶入九州。
自古以来,灾害常常决堤溢出,而如今它们成了疮疣困扰着我们。
禹王倾力治水向东,汉朝筑起了防线守卫险要之地。
破坏与完善不是一日之功,利益与损害经历了千秋岁月。
治理洪水的责任非常重大,不能轻率谋划。
府公在山西耕种,荣升为通侯。
美酒与歌舞,与上等客人一同畅游欢乐。

《送柳秘丞大名知录》是梅尧臣创作的一首诗,讲述了一位官员被调往大名(今河南省新郑市)治理黄河的情景。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以古代官员柳秘丞的职调为背景,反映了黄河治理的重要性和困难。诗人用豪放的词藻和铿锵有力的语言表达了治理黄河的紧迫性,以及历代统治者在这个问题上的尝试和挫折。诗中提到了禹治水、汉防筑堤等历史事件,强调了治理黄河的漫长历史。最后两句表达了诗人对新任官员柳秘丞的祝愿和鼓励,希望他能在这个重任中表现出色,享受到荣耀与欢乐。
标签:
治河、抒情、史诗

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词:

送雷章秘丞知芮城 (sòng léi zhāng mì chéng zhī ruì chéng)

朝代:宋    作者: 司马光

西伯昔断讼,令名存迄今。
南临大河曲,北倚首阳岑。
俗被圣贤化,人多礼让心。
夫君老经术,终日想鸣琴。

平平仄平仄,○仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,平平平平平。
仄仄仄平平,仄○仄○平。
平仄平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄○平。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。

秘阁檐摧李监仁甫得湖北漕用温公故事作小诗送之 (mì gé yán cuī lǐ jiān rén fǔ dé hú běi cáo yòng wēn gōng gù shì zuò xiǎo shī sòng zhī)

朝代:宋    作者: 周必大

台门屋坏中丞去,秘阁檐摧少令归。
頼有温公遗事在,故应早晚入黄扉。

平平仄平仄,○仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,平平平平平。
仄仄仄平平,仄○仄○平。
平仄平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄○平。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。

送许州知录王殿丞 (sòng xǔ zhōu zhī lù wáng diàn chéng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

霜花如鹄毛,万里点枯槁。
晓入蓬池道,寒侵苏合袍。
重来社栎长,旧寄里门高。
去事黄丞相,无辞执板劳。

平平仄平仄,○仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,平平平平平。
仄仄仄平平,仄○仄○平。
平仄平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄○平。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。

送签判雍秘丞还朝 (sòng qiān pàn yōng mì chéng huán cháo)

朝代:宋    作者: 刘敞

我有幕中士,名高天下闻。
方从玉堂召,欲就子虚文。
相得已非早,送归宁易分。
期君望此府,急自致青云。

平平仄平仄,○仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,平平平平平。
仄仄仄平平,仄○仄○平。
平仄平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄○平。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。

送洪秘丞知大宁监 (sòng hóng mì chéng zhī dà níng jiān)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

三峡蛮溪上,千山楚俗兼。
妇人樵入市,官井货专盐。
魑魅或为患,猕猴常可嫌。
君能厚风化,男子使腰鎌。

平平仄平仄,○仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,平平平平平。
仄仄仄平平,仄○仄○平。
平仄平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄○平。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。

送郑秘丞知邛州蒲江县 (sòng zhèng mì chéng zhī qióng zhōu pú jiāng xiàn)

朝代:宋    作者: 刘攽

明府之官固有程,巴江缭绕趣君行。
孤帆去远沧浪色,百丈牵迟灧澦声。
火井煮盐收倍利,山田种芋劝深耕。
旧来邛竹通西域,边吏还知健令名。

平平仄平仄,○仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,平平平平平。
仄仄仄平平,仄○仄○平。
平仄平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄○平。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。

送吴元茂丞浦江 (sòng wú yuán mào chéng pǔ jiāng)

朝代:宋    作者: 范成大

玉笋翻乘县佐车,飘然不肯待新除。
才名已被人争说,官薄何妨计小疎。
忆昨西湖同我载,从今南浦望君书。
遥知敛板趋风後,始觉丞哉果负予。

平平仄平仄,○仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,平平平平平。
仄仄仄平平,仄○仄○平。
平仄平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄○平。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。

送容州杜秘丞 (sòng róng zhōu dù mì chéng)

朝代:宋    作者: 余靖

官满一舟归,高怀俗背驰。
家藏唯翰墨,民政在声诗。
气劲秋霜并,吟多夜月知。
知贤无路荐,何以报明时。

平平仄平仄,○仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,平平平平平。
仄仄仄平平,仄○仄○平。
平仄平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄○平。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。

送贺秘监归会稽诗 (sòng hè mì jiān guī huì jī shī)

朝代:唐    作者: 康珽(一作「璡」)

解绶申知足,归元道益真。
离章垂睿作,祖帐别羣臣。
紫禁辞明主,青溪访羽人。
赏延忠孝着,荣耀故乡春。
(见宋孔延之《会稽掇英总集》卷二)(按:《会稽掇英总集》此诗作者作「康璡」。
今检《御史台精舍题名》及《金石录》卷七录《唐康珽告》、《宝刻丛编》录《复斋碑录》收《大理少卿康公夫人河间郡君许氏墓志》诸石刻,皆作「康珽」,故从之。
)。

平平仄平仄,○仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,平平平平平。
仄仄仄平平,仄○仄○平。
平仄平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄○平。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。

送元暠师诗(幷序) (sòng yuán hào shī shī bìng xù )

朝代:唐    作者: 柳宗元

侯门辞必服,忍位取悲增。
去鲁心犹在,从周力未能。
家山余五柳,人世遍千灯。
莫让金钱施,无生道自弘。
(中华书局校点本《柳宗元集》附录《外集补遗》录自宋乾道永州本《柳柳州外集》)。

平平仄平仄,○仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,平平平平平。
仄仄仄平平,仄○仄○平。
平仄平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄○平。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。

离别 抒怀 壮志难酬