sòng lǐ mì jiān dài huán
送李秘监代还 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：刘摰 (liú niè) 。

天圣旁求盛，明公射策贤。
三朝推国器，一节到华颠。
卵翼千余士，冰霜四十年。
至诚忘畛域，端已笑韦弦。
政爱偏东土，民讴戴两川。
旄飘外台节，贯朽大农钱。
松柏风霜後，蓍龟祸福前。
求开建封幕，又泛马融船。
士望儒林丈，官仪秘府仙。
仁能化鴞泮，明不浚鱼渊。
蔽芾人人颂，京坻岁岁田。
吟春西渚殿，醉月北楼天。
卓马周侯觐，三公汉守迁。
蜀江飞大斾，魏阙望非烟。
贱子何为者，名途秖偶然。
世高刘表幕，才愧杲之莲。
愿借今难及，遗恩久自传。
邻哉拱尧舜，天下俟陶甄。

平仄仄平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄○仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，仄仄仄平○。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平？仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，○平仄仄○。
平平仄平仄，平仄仄平平。

tiān shèng páng qiú shèng ， míng gōng shè cè xián 。
sān cháo tuī guó qì ， yī jié dào huá diān 。
luǎn yì qiān yú shì ， bīng shuāng sì shí nián 。
zhì chéng wàng zhěn yù ， duān yǐ xiào wéi xián 。
zhèng ài piān dōng tǔ ， mín ōu dài liǎng chuān 。
máo piāo wài tái jié ， guàn xiǔ dà nóng qián 。
sōng bǎi fēng shuāng hòu ， shī guī huò fú qián 。
qiú kāi jiàn fēng mù ， yòu fàn mǎ róng chuán 。
shì wàng rú lín zhàng ， guān yí mì fǔ xiān 。
rén néng huà xiāo pàn ， míng bù jùn yú yuān 。
bì fèi rén rén sòng ， jīng dǐ suì suì tián 。
yín chūn xī zhǔ diàn ， zuì yuè běi lóu tiān 。
zhuó mǎ zhōu hóu jìn ， sān gōng hàn shǒu qiān 。
shǔ jiāng fēi dà pèi ， wèi quē wàng fēi yān 。
jiàn zǐ hé wèi zhě ， míng tú zhǐ ǒu rán 。
shì gāo liú biǎo mù ， cái kuì gǎo zhī lián 。
yuàn jiè jīn nán jí ， yí ēn jiǔ zì zhuàn 。
lín zāi gǒng yáo shùn ， tiān xià sì táo zhēn 。

马

送李秘監代還

—— 劉摰

天聖旁求盛，明公射策賢。
三朝推國器，一節到華顛。
卵翼千餘士，冰霜四十年。
至誠忘畛域，端已笑韋弦。
政愛偏東土，民謳戴兩川。
旄飄外臺節，貫朽大農錢。
松柏風霜後，蓍龜禍福前。
求開建封幕，又泛馬融船。
士望儒林丈，官儀秘府仙。
仁能化鴞泮，明不浚魚淵。
蔽芾人人頌，京坻歲歲田。
吟春西渚殿，醉月北樓天。
卓馬周侯覲，三公漢守遷。
蜀江飛大斾，魏闕望非煙。
賤子何爲者，名途秖偶然。
世高劉表幕，才愧杲之蓮。
願借今難及，遺恩久自傳。
鄰哉拱堯舜，天下俟陶甄。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
天圣旁求盛，明公射策贤。
三朝推国器，一节到华颠。
卵翼千余士，冰霜四十年。
至诚忘畛域，端已笑韦弦。
政爱偏东土，民讴戴两川。
旄飘外台节，贯朽大农钱。
松柏风霜后，蓍龟祸福前。
求开建封幕，又泛马融船。
士望儒林丈，官仪秘府仙。
仁能化鴞泮，明不浚鱼渊。
蔽芾人人颂，京坻岁岁田。
吟春西渚殿，醉月北楼天。
卓马周侯觐，三公汉守迁。
蜀江飞大斾，魏阙望非烟。
贱子何为者，名途秖偶然。
世高刘表幕，才愧杲之莲。
愿借今难及，遗恩久自传。
邻哉拱尧舜，天下俟陶甄。

全文描绘了一个仕途成功的士人，他获得了天圣的庇佑，在明公的赏识下得到重用。经过三朝的推荐，他成为国家的栋梁之才，一节即登华颠，获得了显赫的地位。虽然他起初只是卵翼微薄的士人，经历了四十年的严冬酷寒，但由于他的至诚和忠诚，他已经忘记了地位的界限，面对荣辱已经能够泰然自若，不为韦弦之笑所动。

他在治理国家时，关心东土，爱护百姓，使民众在两川地区歌颂他的德政。他身着外台节服，挂着大农钱符，显示他的高官品级。他像松柏一样经历风霜，而事业则像蓍龟般能够预测祸福。他不仅追求开辟封幕之地，还扬帆泛舟，涉足各方面，展示他的多才多艺。

他的仕途让他受到士人的景仰，他的官位高如儒林之顶，官仪则像神秘府中的仙人一样。他以仁德化育子孙，使百姓不再为鸱枭所害，明君治理国家，不再清浚深渊中的鱼。

蔽芾即使不是名人，每个人都愿意歌颂他，京坻之地年年丰收。他在春天吟唱于西渚殿，醉卧在北楼下望着明月。他乘马去拜访周侯，三公之位接替汉朝的先皇。蜀江上扬起他的大旗，魏阙处看不到烟尘，预示着他的威名远播。

他自谦自贱，认为自己仕途之成功是偶然的，名利之路不过是偶然获得的。虽然在世间有很多优秀的士人，但他自愧不如古代的杲之莲，才智不及杲之才。

他希望能够继续发挥才华，但同时也希望能够将他的恩德长久流传下去。他认为自己仍需效仿尧舜之仁德，等待天下的陶甄之才的出现。

总结：全文，这是一篇描写成功士人仕途历程的古文。通过句句点出他的才华和品德，以及在政治和治国方面的成就。同时，作者也表达了对他的赞美和祝愿，希望他的恩德能够流传下去，为后人所传颂。