sòng kè dōng guī
送客东归 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 于武陵 (yú wǔ líng)

一听游子歌,秋计觉蹉跎。
四海少平地,百川无定波。
共惊年已暮,俱向客中多。
又驾征轮去,东归事若何。

仄平平仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yī tīng yóu zǐ gē , qiū jì jué cuō tuó 。
sì hǎi shǎo píng dì , bǎi chuān wú dìng bō 。
gòng jīng nián yǐ mù , jù xiàng kè zhōng duō 。
yòu jià zhēng lún qù , dōng guī shì ruò hé 。

送客東歸

—— 于武陵

一聽遊子歌,秋計覺蹉跎。
四海少平地,百川無定波。
共驚年已暮,俱向客中多。
又駕征輪去,東歸事若何。

仄平平仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yī tīng yóu zǐ gē , qiū jì jué cuō tuó 。
sì hǎi shǎo píng dì , bǎi chuān wú dìng bō 。
gòng jīng nián yǐ mù , jù xiàng kè zhōng duō 。
yòu jià zhēng lún qù , dōng guī shì ruò hé 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
听到《游子歌》,我感受到了秋天的忧愁。四海之间少有平安之地,百川的波浪也没有定准。我们都为光阴的流逝而震惊,大家都多次成为他乡客。如今我再次踏上征途,回到东方的家,不知归来后将面对怎样的境遇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《送客东归》的诗:

本文作者于武陵介绍:🔈

于武陵,会昌时人。诗一卷通考,大中进士。 于武陵,会昌时人。诗一卷。通考,大中进士。 查看更多>>

于武陵的诗:

相关诗词: