首页 > 发现 > 全宋诗 > 送郡斋两客 其二

sòng jùn zhāi liǎng kè qí èr
 送郡斋两客 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释居简 (shì jū jiǎn) 。

宾主在兰陵，清哉胜挟冰。
弈机明揖逊，酒令旋番腾。
池草春虽度，溪藤价益增。
梯飈十二曲，曲曲款吟朋。

平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

bīn zhǔ zài lán líng ， qīng zāi shèng xié bīng 。
yì jī míng yī xùn ， jiǔ lìng xuán fān téng 。
chí cǎo chūn suī dù ， xī téng jià yì zēng 。
tī biāo shí èr qū ， qū qū kuǎn yín péng 。

送郡齋兩客 其二

—— 釋居簡

賓主在蘭陵，清哉勝挾冰。
弈機明揖遜，酒令旋番騰。
池草春雖度，溪藤價益增。
梯飈十二曲，曲曲款吟朋。

平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

bīn zhǔ zài lán líng ， qīng zāi shèng xié bīng 。
yì jī míng yī xùn ， jiǔ lìng xuán fān téng 。
chí cǎo chūn suī dù ， xī téng jià yì zēng 。
tī biāo shí èr qū ， qū qū kuǎn yín péng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

宾客在兰陵游玩，景色清幽，如同手持冰块一般清爽。
围棋局面明晰，礼貌地行礼谦让。
酒令循环不止，欢乐气氛蓬勃。
池塘草木春天虽然渐渐消逝，溪边的藤蔓价值愈加增长。
山路弯弯拐绕十二曲折，每一段曲折都有吟咏伴侣倾情吟唱。
全诗描绘了宾主在兰陵游玩的场景，描写了山水景色、围棋活动、酒宴和自然景观的变化。通过多种意象的表现，展现了友谊与欢乐的美好氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释居简写的《送郡斋两客》系列：

本文作者释居简介绍：🔈

释居简（一一六四～一二四六），字敬叟，号北磵，潼川（今四川三台）人。俗姓龙（《补续高僧传》卷二四作王）。依邑之广福院圆澄得度，参别峯涂毒於径山，谒育王佛照德光，走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余，常之显庆、碧云，苏之慧日，湖之道场，诏迁净慈，晚居天台。理宗淳佑六年卒，年八十三，僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。　释居简诗，以日本应安七年（一三七四）刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间（相当於元惠宗至正时）翻刻宋元... 查看更多>>

释居简的诗：

相关诗词：