sòng jiǎn shàng rén yóu chūn
送暕上人游春 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李端 (lǐ duān)

独将支遁去,欲往戴顒家。
晴野人临水,春山树发花。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

dú jiāng zhī dùn qù , yù wǎng dài yóng jiā 。
qíng yě rén lín shuǐ , chūn shān shù fā huā 。

送暕上人遊春

—— 李端

獨將支遁去,欲往戴顒家。
晴野人臨水,春山樹發花。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

dú jiāng zhī dùn qù , yù wǎng dài yóng jiā 。
qíng yě rén lín shuǐ , chūn shān shù fā huā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
独自带着支遁的思想,我要前往戴顒的家。
在明媚的田野边,有一位智者静静地站在水边,春天的山上树木盛开着花朵。

这首古文诗描绘了主人公独自追随支遁的思想,决定前往戴顒的家。诗中通过描述一个晴朗的田野和春天山上盛开的花朵,传达了宁静与生机勃勃的意象。同时,表达了主人公对自然景观的欣赏和对人生哲学的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李端介绍:🔈

李端,字正已,赵郡人,大历五年进士。与卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、崔峒、耿湋、夏侯审唱和,号大历十才子。尝客驸马郭暧第,赋诗冠其坐客。初授校书郎,後移疾江南,官杭州司马卒。集三卷,今编诗三卷。 查看更多>>

李端的诗:

相关诗词:

题荐福寺衡岳暕师房 (tí jiàn fú sì héng yuè jiǎn shī fáng)

朝代:唐    作者: 韩翃

春城乞食还,高论此中闲。
僧腊堦前树,禅心江上山。
疎帘看雪卷,深户映花关。
晚送门人出,钟声杳霭间。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

题云际寺暕上人故院 (tí yún jì sì jiǎn shàng rén gù yuàn)

朝代:唐    作者: 李端

白发怱怱色,青山草草心。
远公仍下世,从此别东林。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

送僧归蜀 (sòng sēng guī shǔ)

朝代:宋    作者: 周暕

诗禅寄杖锡,不问道途难。
到水浮杯渡,逢山卸笠看。
悟空诸念寂,传佛一灯寒。
蜀国又归去,令人忆道安。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

寄悦上人 (jì yuè shàng rén)

朝代:宋    作者: 周暕

一锡千峰远,闻师住少林。
云生坐处石,佛见定时心。
清福人间少,红尘山外深。
何当重问讯,来借朱堂吟。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

秋日忆暕上人 (qiū rì yì jiǎn shàng rén)

朝代:唐    作者: 李端

一从持鉢别,更未到人间。
好静居贫寺,遗名弃近山。
雨前缝百衲,叶下闭重关。
若便浔阳去,须将旧客还。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

闻平湖僧绍义自岭归又入浙 (wén píng hú sēng shào yì zì lǐng guī yòu rù zhè)

朝代:宋    作者: 周暕

曾写当年送别诗,小窗几度梦魂飞。
句从薝卜林中得,人在梅花岭外归。
礼罢祖师无有相,遍参老宿悟来机。
归舟久驻西湖上,闻道新来景又非。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

慈恩寺暕上人房招耿拾遗 (cí ēn sì jiǎn shàng rén fáng zhāo gěng shí yí)

朝代:唐    作者: 李端

悠然对惠远,共结故山期。
汲井树阴下,闭门亭午时。
地闲花落厚,石浅水流迟。
愿与神仙客,同来事本师。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

荔枝 (lì zhī)

朝代:宋    作者: 金暕

金狄门前拜诏新,白龙台下拥朱轮。
蕉花雨里千兵路,荔子风中万马尘。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

动物

题暕上人院 (tí jiǎn shàng rén yuàn)

朝代:唐    作者: 司空曙

闭门不出自焚香,拥褐看山岁月长。
雨後绿苔生石井,秋来黄叶遍绳牀。
身闲何处无真性,年老曾言隐故乡。
更说本师同学在,几时携手见衡阳。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

送春二首 其二 (sòng chūn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 李光

羣花落尽柳绵飞,陌上游人去渐稀。
今日江津送春去,明年还向柳梢归。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。