首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古十七首 其九

sòng gǔ shí qī shǒu qí jiǔ
 颂古十七首 其九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释宗演 (shì zōng yǎn) 。

动弦别曲，叶落知秋。
不肯子放，只肯子收。
来年更有新条在，恼乱春风卒未休。

仄平仄仄，仄仄平平。
仄仄仄仄，仄仄仄○。
平平○仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

dòng xián bié qū ， yè luò zhī qiū 。
bù kěn zǐ fàng ， zhī kěn zǐ shōu 。
lái nián gèng yǒu xīn tiáo zài ， nǎo luàn chūn fēng zú wèi xiū 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
弦动之时，曲调停止，叶子凋零则知道秋季已至。
不愿意将果实放飞，只愿意将果实收取。
到来年春季，新的枝条将再次生长，而扰乱春风却仍未停息。
全文总结：
这篇古文通过对动弦、叶落和春风的描写，抒发了人生阶段的变化和对于收获和未来的思考。弦动而曲终，叶落而知秋，暗示着岁月的流转和时光的变迁。不愿放弃收获，而只愿珍惜收取，表达了作者对于珍惜成果的态度。预示着来年新的希望和挑战，而春风的扰乱则显现出人生道路上的种种困扰和难题依然未解决。整篇文章通过自然景物的比喻，深刻表达了生命的变幻无常和珍惜当下的哲理。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释宗演写的《颂古十七首》系列：

还为您找到 4 首名为《颂古十七首 其九》的诗：

本文作者释宗演介绍：🔈

释宗演，号遯庵，俗姓郑，福州（今属福建）人。住常州华藏寺。爲南岳下十六世，径山宗杲禅师法嗣。《五灯会元》卷二○有传。　释宗演诗，据《续古尊宿语要》所收《遯庵演和尚语》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

释宗演的诗：

相关诗词：