首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古十七首 其三

sòng gǔ shí qī shǒu qí sān
 颂古十七首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释宗演 (shì zōng yǎn) 。

相见锦江头，相携上酒楼。
月阑歌笑罢，回首上扁舟。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

xiāng jiàn jǐn jiāng tóu ， xiāng xié shàng jiǔ lóu 。
yuè lán gē xiào bà ， huí shǒu shàng piān zhōu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在锦江边相遇，我们一同走上酒楼。
月亮已经升到天边，歌声与笑声都已停歇，我们转身回望，准备登上那扁舟离去。
全文总结：
这是一首描述在锦江边相遇的情景的古诗。两人在江边相见后，一同上了酒楼欢聚作乐。月亮已经升高，歌声和笑声渐渐停歇，此时他们转身回望，准备登上那扁舟离开。诗意描绘了一幅美丽的夜景，暗合了离别的情感。

赏析：
这句古诗“相见锦江头，相携上酒楼。
月阑歌笑罢，回首上扁舟。”描述了作者和友人在锦江边相遇，一同上了酒楼，畅饮歌笑，度过了美好时光。随着月色渐渐西下，歌声笑语渐歇，作者回首望向扁舟，可能意味着他们的聚会即将结束，留下了美好的回忆。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释宗演写的《颂古十七首》系列：

还为您找到 4 首名为《颂古十七首 其三》的诗：

本文作者释宗演介绍：🔈

释宗演，号遯庵，俗姓郑，福州（今属福建）人。住常州华藏寺。爲南岳下十六世，径山宗杲禅师法嗣。《五灯会元》卷二○有传。　释宗演诗，据《续古尊宿语要》所收《遯庵演和尚语》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

释宗演的诗：

相关诗词：