sòng gǔ shí qī shǒu qí yī èr
颂古十七首 其一二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释宗演 (shì zōng yǎn)

黑漆竹箆非触背,大地山河俱粉碎。
咬人师子急反身,莫学韩獹犹逐块。

仄仄仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
○平平仄仄仄平,仄仄平?○仄仄。

hēi qī zhú bì fēi chù bèi , dà dì shān hé jù fěn suì 。
yǎo rén shī zǐ jí fǎn shēn , mò xué hán lú yóu zhú kuài 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
黑漆竹箆并非用来触打背部的,它却可以将大地山河击得粉碎。
咬人的老师老虎急急地反身而咬,不要学韩獹(古代寓言故事中的一只聪明的狗),还逐块追咬。
总结:这句话以对比的手法,通过描述黑漆竹箆和老虎的不同用途和反应,传达了一种明示深意的寓言教训。提示人们在处理问题时要选择合适的方式,避免盲目跟从他人的错误行为。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释宗演写的《颂古十七首》系列:

还为您找到 4 首名为《颂古十七首 其一二》的诗:

本文作者释宗演介绍:🔈

释宗演,号遯庵,俗姓郑,福州(今属福建)人。住常州华藏寺。爲南岳下十六世,径山宗杲禅师法嗣。《五灯会元》卷二○有传。 释宗演诗,据《续古尊宿语要》所收《遯庵演和尚语》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

释宗演的诗:

相关诗词: