sòng gǔ shí qī shǒu qí yī sì
颂古十七首 其一四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释宗演 (shì zōng yǎn)

白云举古,直是希奇。
口堪吃饭,少有人知。
诸禅老,莫迟疑,一饱自然忘百饥。

仄平仄仄,仄仄平平。
仄平仄仄,仄仄平平。
平○仄,仄○平,仄仄仄平仄仄平。

bái yún jǔ gǔ , zhí shì xī qí 。
kǒu kān chī fàn , shǎo yǒu rén zhī 。
zhū chán lǎo , mò chí yí , yī bǎo zì rán wàng bǎi jī 。

咏物 抒情

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
白云高悬于古代,实在是非常稀奇的景象。虽然口中可以食物填饱肚子,但很少有人真正了解其中奥妙。各位精通禅宗的前辈们啊,不要再犹豫拖延,只要一饱口食,自然会忘记百般饥饿之感。
总结:全文:文章描述了白云高悬于古代,珍奇罕见的景象。虽然人们可以填饱肚子,但很少有人真正了解其中奥妙。作者告诫禅宗前辈们不要迟疑,只要一饱口食,就能忘记百般饥饿之感。

赏析:这首古诗《颂古十七首 其一四》以简洁的语言描述了古时修行者的奇特境界和禅意生活。诗人以白云为象征,表现了古代禅修者的宁静淡泊,超脱尘世之态度。白云在空中自由飘逸,象征古人追求自由自在、不受拘束的精神追求。作者以“口堪吃饭,少有人知”表现了古人对物质生活的淡泊态度,强调心灵的满足与超越。
这首诗将修行者的境界生动描绘,表现了一种超脱世俗的心境。通过描述古人清贫朴素、超然物外的生活,展现了他们对内心的修炼与自由的追求。整首诗以简练的文字传达了深刻的禅宗思想。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释宗演写的《颂古十七首》系列:

还为您找到 4 首名为《颂古十七首 其一四》的诗:

本文作者释宗演介绍:🔈

释宗演,号遯庵,俗姓郑,福州(今属福建)人。住常州华藏寺。爲南岳下十六世,径山宗杲禅师法嗣。《五灯会元》卷二○有传。 释宗演诗,据《续古尊宿语要》所收《遯庵演和尚语》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

释宗演的诗:

相关诗词: