首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古三十首 其一二

sòng gǔ sān shí shǒu qí yī èr
 颂古三十首 其一二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释怀深 (shì huái shēn) 。

别面不如花有笑，离情难似竹无心。
因入说着曹家女，引得相思病转深。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bié miàn bù rú huā yǒu xiào ， lí qíng nán sì zhú wú xīn 。
yīn rù shuō zhe cáo jiā nǚ ， yǐn de xiāng sī bìng zhuǎn shēn 。

頌古三十首 其一二

—— 釋懷深

別面不如花有笑，離情難似竹無心。
因入說著曹家女，引得相思病轉深。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bié miàn bù rú huā yǒu xiào ， lí qíng nán sì zhú wú xīn 。
yīn rù shuō zhe cáo jiā nǚ ， yǐn de xiāng sī bìng zhuǎn shēn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
别人的表情和笑容也不如花儿那样美好，与亲人的离别之痛难以比拟，就像竹子没有感情一样。因为听说了曹家的女子，引发了相思之病，使得思念之情更加深沉。
全文总结：诗人通过比较花儿的笑容和亲人的离别，以及竹子的无心无情，表达了因听闻曹家女子而引发的相思之情更加深厚的感受。

《颂古三十首 其一二》是释怀深的诗作，这首诗可以打上以下

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释怀深写的《颂古三十首》系列：

本文作者释怀深介绍：🔈

释怀深（一○七七～一一三二），号慈受，俗姓夏，寿春六安（今属安徽）人。年十四祝髪受戒。公四年，访道方外。徽宗崇宁初，往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初，出住仪真资福寺。三年（一一一三），先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年，居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院（《中吴纪闻》卷六）。高宗绍兴二年卒，年五十六。爲青原下十三世，长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》，《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。 查看更多>>

释怀深的诗：

相关诗词：