jì sòng sān shí èr shǒu qí èr sān
偈颂三十二首 其二三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释宗演 (shì zōng yǎn)

无边刹境,自他不隔毫端。
十世古今,始终不离当念。

平平仄仄,仄平仄仄○平。
仄仄仄平,仄平仄○○仄。

wú biān chà jìng , zì tā bù gé háo duān 。
shí shì gǔ jīn , shǐ zhōng bù lí dāng niàn 。

偈頌三十二首 其二三

—— 釋宗演

無邊剎境,自他不隔毫端。
十世古今,始終不離當念。

平平仄仄,仄平仄仄○平。
仄仄仄平,仄平仄○○仄。

wú biān chà jìng , zì tā bù gé háo duān 。
shí shì gǔ jīn , shǐ zhōng bù lí dāng niàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
无边广阔的寺庙,与他人之间没有丝毫隔阂。
十世古今,始终没有离开这个念想。
总结:这段古文表达了一个寺庙广阔无边,与世界和其他人之间没有隔阂,同时提到十世古今都没有离开某种念想。

赏析:: 这是释宗演的《偈颂三十二首》中的第二十三首。诗人以简洁的语言表达了佛法的深刻意义。首先,他提到了“无边刹境”,意指佛陀的境界是无边无际的,没有任何限制。这一境界超越了一切界限,是普遍存在的。
接着,诗人强调了“自他不隔毫端”的概念,这意味着一切都是相互关联的,没有真正的分离。这是佛教中的无我观念的核心,强调个体与整体的互依互存。
诗的后半部分提到“十世古今,始终不离当念”,强调了对于佛法的持续思考和念佛的重要性。无论时光如何流转,对佛法的信仰和念佛的实践都应始终保持。
标签: 宗教哲思、佛法思考、念佛修行

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释宗演写的《偈颂三十二首》系列:

本文作者释宗演介绍:🔈

释宗演,号遯庵,俗姓郑,福州(今属福建)人。住常州华藏寺。爲南岳下十六世,径山宗杲禅师法嗣。《五灯会元》卷二○有传。 释宗演诗,据《续古尊宿语要》所收《遯庵演和尚语》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

释宗演的诗:

相关诗词: