首页 > 全宋诗 > 颂古三十首 其二一

sòng gǔ sān shí shǒu qí èr yī
 颂古三十首 其二一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释怀深 (shì huái shēn) 。

处处绿杨堪系马，家家门道透长安。
一条大路平如掌，自是时人措足难。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chù chù lǜ yáng kān xì mǎ ， jiā jiā mén dào tòu cháng ān 。
yī tiáo dà lù píng rú zhǎng ， zì shì shí rén cuò zú nán 。

马

頌古三十首 其二一

—— 釋懷深

處處綠楊堪繫馬，家家門道透長安。
一條大路平如掌，自是時人措足難。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chù chù lǜ yáng kān xì mǎ ， jiā jiā mén dào tòu cháng ān 。
yī tiáo dà lù píng rú zhǎng ， zì shì shí rén cuò zú nán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
处处绿杨可用来系马，家家的门道通向长安。一条大路平坦如掌，这是当时人们行走的艰难之处。

《颂古三十首 其二一》赏析：:
这首古诗出自作者释怀深之手，描述了长安城内的一幅生动画面。让我们分析一下：
首先，诗中以绿杨作为开头，绿杨是古代常见的景物之一，也是春季的代表，这里将绿杨与堪系马相提并论，展现出长安城内处处都有风景如画的场景。
接下来，诗人描述了家家门道透长安，这里强调了长安的繁华和热闹。长安是古代中国的首都，商贾云集，文化繁荣，门道透长安暗示了人们纷纷来往、熙熙攘攘的景象。
在第三句中，诗人以“一条大路平如掌”形容了长安城内的大路，平坦如掌心，显示了古代都城的规模和整洁。这条大路在长安城内扮演着重要的角色，连接了各个重要地点，也代表着长安的发展和繁荣。
最后一句“自是时人措足难”则表达了长安城内熙熙攘攘的景象，人流如织，前行不易，突显了城市的繁华和热闹。
标签:
写景、古都繁华、人流如织

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释怀深写的《颂古三十首》系列：

本文作者释怀深介绍：🔈

释怀深（一○七七～一一三二），号慈受，俗姓夏，寿春六安（今属安徽）人。年十四祝髪受戒。公四年，访道方外。徽宗崇宁初，往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初，出住仪真资福寺。三年（一一一三），先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年，居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院（《中吴纪闻》卷六）。高宗绍兴二年卒，年五十六。爲青原下十三世，长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》，《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。 查看更多>>

释怀深的诗：

相关诗词：