首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古三十二首 其一四

sòng gǔ sān shí èr shǒu qí yī sì
 颂古三十二首 其一四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释明辩 (shì míng biàn) 。

玉洞玄关道路长，蟠桃岂是等闲芳。
遮藏不许人间见，只恐春风漏泄香。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yù dòng xuán guān dào lù cháng ， pán táo qǐ shì děng xián fāng 。
zhē cáng bù xǔ rén jiān jiàn ， zhī kǒng chūn fēng lòu xiè xiāng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
玉洞玄关的道路很长，里面种植的蟠桃可不是普通的花卉。
它们被遮藏起来，不许凡人进入一睹其芳容，只因为怕春风会泄露出它们的香气。

赏析：这首诗《颂古三十二首 其一四》由释明辩创作，表达了对于玉洞玄关的神秘和美丽的赞颂。诗人通过绘画出这个场景，将读者引入一个仙境般的世界。
首先，诗中描绘的“玉洞玄关”似乎是一条幽深的道路，它的长度令人印象深刻。这里的“玉洞”可以被视为一个神秘的山洞，而“玄关”则暗示着其神秘性和深邃性质。这种描述让读者感受到了这个地方的宏伟和壮丽。
接着，诗人提到了“蟠桃”，这是中国传统神话中的一种神仙果实，具有不朽和神奇的象征。蟠桃岂是等闲芳，暗示着这里的景色之美是非同寻常的，超越了人间的尘世。
然后，诗人表达了对于这个美景的珍惜之情。他写道，“遮藏不许人间见”，意味着这个地方是如此珍贵，以至于不能轻易被普通人看到。这句话也增强了这个地方的神秘感。
最后，诗人提到了“只恐春风漏泄香”，这句话强调了对于这个美景的保护。他担心春风会把这里的芬芳传播到外界，暴露出这个仙境，因此希望它能被保持原样。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释明辩写的《颂古三十二首》系列：

本文作者释明辩介绍：🔈

释明辩（一○八五～一一五七），号正堂，俗姓俞，湖州（今属浙江）人。年十九事报本藴禅师，圆颅受具。後谒径山妙湛慧禅师等名宿，晚依清远。住湖汌道场寺。爲南岳下十五世，龙门清远禅师法嗣。高宗绍兴二十九年卒，年七十三。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷二○有传。今录诗六十二首。 查看更多>>

释明辩的诗：

相关诗词：