sòng gǔ sān shí èr shǒu qí yī bā
颂古三十二首 其一八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释明辩 (shì míng biàn)

脱略情尘老睦州,虎头虎尾一时收。
芳草渡头韩干马,绿杨堤畔戴嵩牛。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平○。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

tuō lüè qíng chén lǎo mù zhōu , hǔ tóu hǔ wěi yī shí shōu 。
fāng cǎo dù tóu hán gān mǎ , lǜ yáng dī pàn dài sōng niú 。

古景抒怀

頌古三十二首 其一八

—— 釋明辯

脫略情塵老睦州,虎頭虎尾一時收。
芳草渡頭韓幹馬,綠楊堤畔戴嵩牛。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平○。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

tuō lüè qíng chén lǎo mù zhōu , hǔ tóu hǔ wěi yī shí shōu 。
fāng cǎo dù tóu hán gān mǎ , lǜ yáng dī pàn dài sōng niú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
情感早已消散于睦州古城,开始和结束都很突然。
在芳草覆盖的渡口,韩干骑着马,而在绿杨环绕的堤岸,戴嵩牵着牛。
全文总结:这句古文描写了情感的脱离和地点的转换。在睦州,情感已经消散,开始和结束都很突然。接着描述了芳草覆盖的渡口,韩干骑马经过,以及绿杨环绕的堤岸,戴嵩牵着牛。

赏析:这首诗《颂古三十二首 其一八》是由释明辩创作,描写了时光流转、历史变迁的景象。诗人以古老的地名和历史人物为背景,表达了对过去时光的追怀和赞美。
首先,诗中提到的“脱略情尘老睦州”意味着岁月的流逝,尘世的烦恼已经离去,老去的睦州(古代地名,今江苏睦州)也变得安宁和谐。这句表达了作者对过去岁月的留恋,以及对和平安宁的向往。
接着,诗中描述了“芳草渡头韩干马,绿杨堤畔戴嵩牛”,这些都是古代的风景和传说中的人物。韩干是战国时期的一位军事将领,而戴嵩则是汉代的一位文学家。这些历史人物和风景元素,为诗中增添了古代的色彩,表现出作者对历史文化的珍视。
整首诗以简洁的语言勾勒出古代景象,展现了作者对过去岁月和历史的深厚感情。这首诗可以被标记为“古景抒怀”。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释明辩写的《颂古三十二首》系列:

本文作者释明辩介绍:🔈

释明辩(一○八五~一一五七),号正堂,俗姓俞,湖州(今属浙江)人。年十九事报本藴禅师,圆颅受具。後谒径山妙湛慧禅师等名宿,晚依清远。住湖汌道场寺。爲南岳下十五世,龙门清远禅师法嗣。高宗绍兴二十九年卒,年七十三。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷二○有传。今录诗六十二首。 查看更多>>

释明辩的诗:

相关诗词: