首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古二十七首 其一○

sòng gǔ èr shí qī shǒu qí yī ○
 颂古二十七首 其一○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释昙贲 (shì tán bēn) 。

认得斑斑急上弦，吼风一镞去惊天。
近前子细来观觑，谁把蓝田石射穿。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

rèn de bān bān jí shàng xián ， hǒu fēng yī zú qù jīng tiān 。
jìn qián zǐ xì lái guān qù ， shuí bǎ lán tián shí shè chuān 。

頌古二十七首 其一○

—— 釋曇賁

認得斑斑急上弦，吼風一鏃去驚天。
近前子細來觀覷，誰把藍田石射穿。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

rèn de bān bān jí shàng xián ， hǒu fēng yī zú qù jīng tiān 。
jìn qián zǐ xì lái guān qù ， shuí bǎ lán tián shí shè chuān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
看见那明亮的月亮急速升起，猛烈的风一下子吹过，掀起滚滚乌云使天空惊动。
靠近前去，细心观察，不知是谁用箭将蓝田石射穿。
全文总结：
这句古文通过描写月亮升起和狂风呼啸的景象，展现了自然界的壮丽和激荡。而随后的一句话，则表现出人们对神秘事件的好奇与探究，不知道是谁做了这样惊人的事情。整体上，这句古文用简练的语言传达了自然的力量和人类的求知欲望。

赏析：这首《颂古二十七首 其一○》以简洁而奔放的语言，描绘了古代神射手的壮丽画面。诗中以“斑斑急上弦，吼风一镞去惊天”表现了神射手的威猛和凌厉，箭如疾风，穿破长空，令人震撼。接着，“近前子细来观觑，谁把蓝田石射穿”，突显了神射手的精准和高超技艺，将箭射穿了坚硬的蓝田石，表现出其卓越的射箭技巧。整首诗意境高远，气势磅礴，展现了古代神射手的英勇和非凡技艺。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释昙贲写的《颂古二十七首》系列：

本文作者释昙贲介绍：🔈

释昙贲（《五灯会元》卷一八作贯），永嘉（今浙江温州）人。住台州万年，称心闻昙贲禅师。又住江心。爲南岳下十六世，育王无示介谌禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一七、《五灯会元》卷一八有传。今录诗三十八首。 查看更多>>

释昙贲的诗：

相关诗词：