首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古二十七首 其二

sòng gǔ èr shí qī shǒu qí èr
 颂古二十七首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释昙贲 (shì tán bēn) 。

刹刹尘尘见不难，头陀何苦被他瞒。
当初若论收奸细，莫把瞿昙做佛看。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chà chà chén chén jiàn bù nán ， tóu tuó hé kǔ bèi tā mán 。
dāng chū ruò lùn shōu jiān xì ， mò bǎ qú tán zuò fó kàn 。

頌古二十七首 其二

—— 釋曇賁

剎剎塵塵見不難，頭陀何苦被他瞞。
當初若論收姦細，莫把瞿曇做佛看。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chà chà chén chén jiàn bù nán ， tóu tuó hé kǔ bèi tā mán 。
dāng chū ruò lùn shōu jiān xì ， mò bǎ qú tán zuò fó kàn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
"每一次相见都是平凡而不难的，头陀为何要被他欺骗。
早先如果要论收捕奸细，千万不要将瞿昙视为佛陀来看待。"
全文总结：
这句古文描述了一个对头陀的批评。头陀可能是一个僧人或修行者，但他却被欺骗并误以为瞿昙是一个高尚的人。作者告诫人们不要被外表所迷惑，不要轻易相信他人的善意，尤其是对于行为可疑的人，切勿将其视为正直高尚的人物。这段话启示我们要审视他人的本质，不要被表象所蒙蔽，以免陷入误判和损失。

赏析：这首古诗由释昙贲创作，通过简洁而含蓄的语言，表达了对人性的深刻洞察。诗人以头陀为例，讲述了世间纷繁扰扰的事物，看似复杂，实则见解并不难。头陀受人欺瞒，暗示了善良者常受世俗迷惑，为非作歹。诗人警示人们，当初若真正理解识破奸邪的本质，不应将瞿昙等人一味地视作高尚，而应更加审视其行为。这种含蓄而深刻的道理，反映了人性的复杂和社会的纷扰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释昙贲写的《颂古二十七首》系列：

本文作者释昙贲介绍：🔈

释昙贲（《五灯会元》卷一八作贯），永嘉（今浙江温州）人。住台州万年，称心闻昙贲禅师。又住江心。爲南岳下十六世，育王无示介谌禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一七、《五灯会元》卷一八有传。今录诗三十八首。 查看更多>>

释昙贲的诗：

相关诗词：