sòng gǔ sì shǒu qí sì
颂古四首 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释昙贲 (shì tán bēn)

明宣一道聪明呪,暗写两行灵宝符。
谩道骑鲸游六合,何曾有梦到华胥。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

míng xuān yī dào cōng míng zhòu , àn xiě liǎng háng líng bǎo fú 。
màn dào qí jīng yóu liù hé , hé zēng yǒu mèng dào huá xū 。

頌古四首 其四

—— 釋曇賁

明宣一道聰明呪,暗寫兩行靈寶符。
謾道騎鯨遊六合,何曾有夢到華胥。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

míng xuān yī dào cōng míng zhòu , àn xiě liǎng háng líng bǎo fú 。
màn dào qí jīng yóu liù hé , hé zēng yǒu mèng dào huá xū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
明宣用一道聪明的咒语,暗写了两行灵宝符。
谩称能骑鲸鱼在六合间游荡,但从未有过梦中游览华胥仙境的经历。
总结:这段古文描绘了明宣运用聪明的咒语,同时绘制了两行灵宝符。接着提到了一个谩称自己能够骑鲸鱼在六合间游荡的人,但实际上从未有过梦中游览华胥仙境的经历。

赏析::
这首古诗以清新、奇妙的意象描述了一位智者的境界和心境。诗人以“宣一道聪明呪,暗写两行灵宝符”展现了智者的高深智慧,以灵巧的文字表达了智者独特的修行方式。描述智者“骑鲸游六合”,意喻智者在广阔宇宙间畅游自如,寻找心灵的归属。最后一句“何曾有梦到华胥”,则表达了智者对于超越尘世,超脱幻境的向往和追求。
标签: 抒情、咏物

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释昙贲写的《颂古四首》系列:

还为您找到 12 首名为《颂古四首 其四》的诗:

本文作者释昙贲介绍:🔈

释昙贲(《五灯会元》卷一八作贯),永嘉(今浙江温州)人。住台州万年,称心闻昙贲禅师。又住江心。爲南岳下十六世,育王无示介谌禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一七、《五灯会元》卷一八有传。今录诗三十八首。 查看更多>>

释昙贲的诗:

相关诗词: