首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古二十七首 其一二

sòng gǔ èr shí qī shǒu qí yī èr
 颂古二十七首 其一二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释昙贲 (shì tán bēn) 。

一足垂来亲点眼，岭头功德已圆成。
长髭只怕精神露，却指红炉片雪轻。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī zú chuí lái qīn diǎn yǎn ， lǐng tóu gōng dé yǐ yuán chéng 。
cháng zī zhǐ pà jīng shén lù ， què zhǐ hóng lú piàn xuě qīng 。

頌古二十七首 其一二

—— 釋曇賁

一足垂來親點眼，嶺頭功德已圓成。
長髭只怕精神露，卻指紅爐片雪輕。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī zú chuí lái qīn diǎn yǎn ， lǐng tóu gōng dé yǐ yuán chéng 。
cháng zī zhǐ pà jīng shén lù ， què zhǐ hóng lú piàn xuě qīng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

一只脚悬挂着，亲近地触碰着眼睛，功德就已经圆满了。长长的胡须只怕精神意境显露，却指向红炉旁雪花轻飘。
总结：诗中表现了一位修行者通过某种方式完成了功德，然后又提到了一位长髭者似乎担心自己的内心感悟暴露，同时指向红炉边轻飘的雪花。这首诗可能寓意着修行者对精神境界的体悟和对自然之美的感慨。

赏析：这首诗是释昙贲的《颂古二十七首 其一二》中的第一首。诗人以简洁的语言，表现出一个修行者的心境和内心的宁静。下面进行赏析：
诗中的“一足垂来亲点眼”表现了诗人修行的虔诚和专注，他用自己的足尖亲吻自己的眼睛，这是一种对内心灵魂的深刻体验，也象征着内在的洗礼和觉醒。岭头功德已圆成，表明诗人的修行已经取得了圆满的成果。
接着诗句中的“长髭只怕精神露”表现了诗人对内心的精神境界的担忧，他怕自己的内心境界会被外界所影响，所以要保持慎独之心，不被外物所侵扰。这也是修行者在修行过程中需要保持的一种心境。
最后一句“却指红炉片雪轻”则通过指红炉和雪的对比，表现了诗人内心的宁静和冷静。红炉代表着世俗的繁忙和纷扰，而雪则象征着纯洁和宁静，诗人希望自己能像雪一样，在世俗的喧嚣中保持内心的宁静。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释昙贲写的《颂古二十七首》系列：

本文作者释昙贲介绍：🔈

释昙贲（《五灯会元》卷一八作贯），永嘉（今浙江温州）人。住台州万年，称心闻昙贲禅师。又住江心。爲南岳下十六世，育王无示介谌禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一七、《五灯会元》卷一八有传。今录诗三十八首。 查看更多>>

释昙贲的诗：

相关诗词：