首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古二十九首 其一

sòng gǔ èr shí jiǔ shǒu qí yī
 颂古二十九首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释师体 (shì shī tǐ) 。

走出门风相副称，东西南北更无人。
看来不得韶阳老，未免儿孙惹客尘。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zǒu chū mén fēng xiāng fù chēng ， dōng xī nán běi gèng wú rén 。
kàn lái bu de sháo yáng lǎo ， wèi miǎn ér sūn rě kè chén 。

頌古二十九首 其一

—— 釋師體

走出門風相副稱，東西南北更無人。
看來不得韶陽老，未免兒孫惹客塵。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zǒu chū mén fēng xiāng fù chēng ， dōng xī nán běi gèng wú rén 。
kàn lái bu de sháo yáng lǎo ， wèi miǎn ér sūn rě kè chén 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

走出门来，风势相辅相成，不分东西南北，更是没有人迹。
看起来仿佛回到了韶阳古老的时光，却不免让我担忧子孙后代会招惹尘埃之扰。

总结：

诗人形容自己所处之地幽静僻远，四面环风，荒无人烟。同时，他将此地比作韶阳，寓意着古老的岁月。然而，他担忧未来的子孙可能会招惹尘埃之事，暗示对后代的担忧和忧虑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释师体写的《颂古二十九首》系列：

本文作者释师体介绍：🔈

释师体（一一○八～一一七九），号或庵，俗姓罗，黄岩（今属浙江）人。年十五师妙智院守威，弱冠爲沙弥，初参此庵元於天台护国，後爲虎邱瞎堂慧远禅师首座。历住吴之报觉，润之焦山。孝宗淳熙六年卒，年七十二。爲南岳下十六世，护国此庵景元禅师法嗣。有《语录》一卷传世。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○、《补续高僧传》卷一一有传。　释师体诗，据《续古尊宿语录》所收《或庵体禅师语》及他书所录，编爲一卷。 查看更多>>

释师体的诗：

相关诗词：