sòng gǔ èr shí bā shǒu qí qī
颂古二十八首 其七 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道川 (shì dào chuān)

山堂静坐夜无言,寂寂寥寥本自然。
何事西风动林野,一声寒雁泪长天。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

shān táng jìng zuò yè wú yán , jì jì liáo liáo běn zì rán 。
hé shì xī fēng dòng lín yě , yī shēng hán yàn lèi cháng tiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
山堂中静静地坐着,夜晚无人说话,宁静而寂寥,这本就是自然的状态。
何事能让西风吹动林野,寒风中一声寒雁的鸣叫伴随着无尽的泪水,远远地穿过苍穹长空。
总结:全文:这句古文描写了山堂中的宁静夜晚,表现出寂寥自然的意境。接着,又以寒风中寒雁的泪声为象征,表达了孤寂悲凉的情感。

赏析:这首古诗以寂静的山堂夜晚为背景,表现了诗人在静坐中感受自然的宁静与孤寂,以及对风雁的哀叹和思索。诗人通过山堂的寂静,让读者感受到自然的本真和内在的宁静。西风拂动林野,使得整个自然界更加安静,强化了诗歌的意境。最后以“一声寒雁泪长天”,表达了对自然风雁的感怀和惋惜,以及对人生无常和变迁的深切体验。
标签: 写景, 抒情

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释道川写的《颂古二十八首》系列:

本文作者释道川介绍:🔈

释道川,号实际,姑苏玉峰(今江苏崑山)人。俗名狄三,初依东齐(《五灯会元》卷一二作斋)谦首座习法,改名道川。高宗建炎初圆顶。孝宗隆兴元年(一一六三),郑乔年漕淮西,迎之於无爲军冶父寺开法。卷南岳下十五世,净因继成禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一七、《五灯会元》卷一二有传。今录诗三十一首。 查看更多>>

释道川的诗:

相关诗词: