首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古二十八首 其二一

sòng gǔ èr shí bā shǒu qí èr yī
 颂古二十八首 其二一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道川 (shì dào chuān) 。

高声拨火招司徒，火焰炎天蓦面驱。
只向此间能稳坐，任教门外雪盈衢。

平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

gāo shēng bō huǒ zhāo sī tú ， huǒ yàn yán tiān mò miàn qū 。
zhī xiàng cǐ jiān néng wěn zuò ， rèn jiào mén wài xuě yíng qú 。

頌古二十八首 其二一

—— 釋道川

高聲撥火招司徒，火焰炎天驀面驅。
祇向此間能穩坐，任教門外雪盈衢。

平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

gāo shēng bō huǒ zhāo sī tú ， huǒ yàn yán tiān mò miàn qū 。
zhī xiàng cǐ jiān néng wěn zuò ， rèn jiào mén wài xuě yíng qú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
高声召唤火焰，火焰熊熊燃烧，突然蔓延驱散。
只有在这里才能安心稳坐，不管教诲如何，在门外都被雪覆盖。
总结：诗人通过描绘拨火的场景，表达了在困难险阻面前，只有在特定地点才能安享安逸的意境。他强调只有在这一处地方，他能稳坐，而外面则是严寒的冬雪覆盖，喻示外界的艰难环境。这篇古文抒发了诗人对自身处境的感慨和对安逸之地的向往。

这首诗《颂古二十八首 其二一》是由释道川创作的，诗人以高亢的声音拨动火焰，招唤着司徒。诗中描述了一种神奇的场景，火焰在炎热的天空中突然升腾而起，仿佛是一位神仙的力量。这种景象只有在这个特定的地方才能坐得稳，而城门外的大街却被积雪所覆盖。
赏析：这首诗以生动的语言描绘了火焰升腾的壮观景象，展示了自然界的力量和神秘之美。诗人通过对火焰的描写，传达了一种震撼和敬畏的情感。与此同时，诗中的对比也增强了诗意，火焰的壮观与城门外的宁静和雪景形成鲜明对比，突出了这一瞬间的神奇之处。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道川写的《颂古二十八首》系列：

本文作者释道川介绍：🔈

释道川，号实际，姑苏玉峰（今江苏崑山）人。俗名狄三，初依东齐（《五灯会元》卷一二作斋）谦首座习法，改名道川。高宗建炎初圆顶。孝宗隆兴元年（一一六三），郑乔年漕淮西，迎之於无爲军冶父寺开法。卷南岳下十五世，净因继成禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一七、《五灯会元》卷一二有传。今录诗三十一首。 查看更多>>

释道川的诗：

相关诗词：