sòng gǔ èr shí bā shǒu qí yī wǔ
颂古二十八首 其一五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道川 (shì dào chuān)

台山路,蓦直去,赵老见婆无别语。
勘破回来知不知,莫信闲人说是非。

平平仄,仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄○平平仄平,仄仄平平仄仄平。

tái shān lù , mò zhí qù , zhào lǎo jiàn pó wú bié yǔ 。
kān pò huí lái zhī bù zhī , mò xìn xián rén shuō shì fēi 。

頌古二十八首 其一五

—— 釋道川

臺山路,驀直去,趙老見婆無別語。
勘破回來知不知,莫信閑人說是非。

平平仄,仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄○平平仄平,仄仄平平仄仄平。

tái shān lù , mò zhí qù , zhào lǎo jiàn pó wú bié yǔ 。
kān pò huí lái zhī bù zhī , mò xìn xián rén shuō shì fēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
台山路,突然笔直地延伸,赵老看到婆婆无话可说。
勘破回来,你知道吗,不要相信别人随意说的是非。
总结:全文:这段古文描述了一个情景,似乎是赵老看到婆婆后,台山路变得笔直而长远。然后作者告诫读者,要谨慎对待别人传说的事情,不要轻易相信闲言碎语。

赏析:
《颂古二十八首 其一五》是释道川的作品,通过简洁而直白的叙述,展现了人生的沉浮无常。诗中描述了一个情景,人在台山路上行走,蓦然回首,见到赵老,交谈间没有别的交流。但随后作者以一种犀利的态度勘破这种表象,警示人们不要轻信他人的闲言碎语,以免被误导。诗歌意味深远,表达了对人性的思考和对人际关系的警示。
标签: 警示,人生

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释道川写的《颂古二十八首》系列:

本文作者释道川介绍:🔈

释道川,号实际,姑苏玉峰(今江苏崑山)人。俗名狄三,初依东齐(《五灯会元》卷一二作斋)谦首座习法,改名道川。高宗建炎初圆顶。孝宗隆兴元年(一一六三),郑乔年漕淮西,迎之於无爲军冶父寺开法。卷南岳下十五世,净因继成禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一七、《五灯会元》卷一二有传。今录诗三十一首。 查看更多>>

释道川的诗:

相关诗词: