首页 > 发现 > 全宋诗 > 送东林珪老游闽五绝句 其四

sòng dōng lín guī lǎo yóu mǐn wǔ jué jù qí sì
 送东林珪老游闽五绝句 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韩驹 (hán jū) 。

直自三湘到七闽，无人不道竹庵名。
诗如雪窦加奇峭，禅似云居更妙明。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhí zì sān xiāng dào qī mǐn ， wú rén bù dào zhú ān míng 。
shī rú xuě dòu jiā qí qiào ， chán sì yún jū gèng miào míng 。

送東林珪老游閩五絕句 其四

—— 韓駒

直自三湘到七閩，無人不道竹菴名。
詩如雪竇加奇峭，禪似雲居更妙明。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhí zì sān xiāng dào qī mǐn ， wú rén bù dào zhú ān míng 。
shī rú xuě dòu jiā qí qiào ， chán sì yún jū gèng miào míng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
直自三湘到七闽，无人不道竹庵名。
从三湘一直走到七闽，没有人不知道竹庵的名字。

诗如雪窦加奇峭，禅似云居更妙明。
其中的诗句如同雪山洞窟一般高峭奇特，禅修则像云居一样更加妙明。
全文总结：这篇古文赞美了一个名叫“竹庵”的地方，它在三湘到七闽的地区非常有名。诗句描写竹庵的诗歌之美如同雪山洞窟一般高峭奇特，而在禅修方面更是像云居一样妙不可言。

这首诗的主题是诗人对东林珪老的赞颂和欣赏，表现了诗人对东林珪老修行的景仰之情。现在我来为你进行赏析：
这首诗是韩驹为了送别东林珪老而创作的五绝句之一。诗人通过诗句描绘了东林珪老的卓越境界和修行成就。
首句"直自三湘到七闽"表达了东林珪老广泛的行踪，从三湘到七闽，他的名声传遍了这片地域。"无人不道竹庵名"则表明无论何处，都有人传颂他竹庵的名字，竹庵可能是他的修行之所，也可能是他的别号。
接下来的两句"诗如雪窦加奇峭"和"禅似云居更妙明"通过比喻手法，赞美了东林珪老的诗和禅修。"诗如雪窦"暗示他的诗歌如同窦冤的诗作，奇峭高远，不同凡响。"禅似云居更妙明"则将他的禅修与云居山的禅修相提并论，强调其更加明妙。
这首诗以简洁明了的语言，表达了诗人对东林珪老的敬仰和赞美之情，同时展现了东林珪老卓越的诗歌和禅修成就。
标签:
- 赞美
- 诗歌
- 禅修
- 修行

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韩驹写的《送东林珪老游闽五绝句》系列：

本文作者韩驹介绍：🔈

韩驹（一○八○～一一三五），字子苍，蜀仙井监（今四川仁寿）人。早年从苏辙学。徽宗政和初以献赋召试舍人院，赐进士出身，除秘书省正字。旋因曾爲苏氏学，谪监蒲城市易务，迁知分宁县。召爲着作郎。宣和五年（一一二三），除秘书少监。六年，迁中书舍人兼修国史，擢权直学士院。钦宗靖康元年（一一二六），由知应天府移知黄州，寻又因苏氏学提举江州太平观。高宗即位，知江州。绍兴五年卒於抚州，年五十六（明弘治《抚州府志》卷二四）。苏辙称其诗如储光羲，吕本中亦引之入江西诗派。有《陵阳集》四卷传世。《宋史》卷四四五有传。　韩驹诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以萧山王氏十万卷楼旧藏抄本（简称王本，今藏南京图书馆），清... 查看更多>>

韩驹的诗：

韩驹的词：

相关诗词：