sòng cài shì jìn fù cháng shā
送蔡侍禁赴长沙 🔈
寒叶下潇湘，之官逐雁行。
水经菱浦晚，船过橘洲香。
二女竹林外，三闾枫叶傍。
平时息戎律，物景助才章。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
寒葉下瀟湘，之官逐雁行。
水經菱浦晚，船過橘洲香。
二女竹林外，三閭楓葉傍。
平時息戎律，物景助才章。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
寒叶飘落在潇湘之下，我追随着雁群行进。
水面静静流经菱浦，夕阳西下时，船只穿越橘洲，空气中弥漫着橘子的芬芳。
两位女子站在竹林外，三闾的枫叶在她们身旁飘舞。
平时停止战争的法规，让大自然的景色辅助着人们展现才华之章。
这首诗描绘了寒叶落下、潇湘江畔追逐雁行的情景。水流经过菱浦，夕阳下的船只穿越橘洲，空气中弥漫着橘子的香气。两位女子站在竹林外，周围的枫叶为她们增添了美丽的景色。此刻，战争停息，人们借助自然的景色来展示才华。
《送蔡侍禁赴长沙》是梅尧臣的诗作，表达了离别之情和对蔡侍禁赴长沙的祝愿。以下是赏析：和标签：
赏析：
这首诗以自然景物和人物行动为背景，情感真挚。首句“寒叶下潇湘”描绘了湘江畔的秋天景色，潇湘是古代长沙的别称，表现了离别的深情。随后，“之官逐雁行”描述了蔡侍禁的动身情景，这里“之官”指的是蔡侍禁，用了一种别具特色的方式来表现人物。接着，诗人写出“水经菱浦晚，船过橘洲香”，展现了长沙的美丽景色，暗示着新的生活将会充满希望。诗中的“二女竹林外，三闾枫叶傍”意味着在远方，有亲人和朋友在等待着他的归来，这增加了离别的苦楚。最后两句“平时息戎律，物景助才章”表达了对蔡侍禁在新岗位上取得成功的期望，也强调了自然景物的鼓舞作用。
标签：
- 写景
- 抒情
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
送蔡门长官赴任丹徒 (sòng cài mén zhǎng guān fù rèn dān tú)
柳深莺老暮春天，恭侍慈亲解画船。
举首丹徒民万户，共迎和气作丰年。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
送蔡侍御赴上都 (sòng cài shì yù fù shàng dōu)
迟迟立驷马，久客恋潇湘。
明日谁同路，新年独到乡。
孤烟向驿远，积雪去关长。
秦地看春色，南枝不可忘。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
送蒋子立赴河南试 其一 (sòng jiǎng zǐ lì fù hé nán shì qí yī)
槐花拂拂弄轻黄，白紵云趋翰墨场。
鲁国儒冠能有几，长沙舞袖颇相妨。
英材自是千人敌，小试犹争一日长。
来岁皇都春色好，马蹄应带百花香。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
送张侍御赴郴州别驾 (sòng zhāng shì yù fù chēn zhōu bié jià)
佐郡人难料，分襟日复斜。
一帆随远水，百口过长沙。
明月江边夜，平陵梦里家。
王孙对芳草，愁思杳无涯。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
送王员外赴长沙 (sòng wáng yuán wài fù cháng shā)
携手登临处，巴陵天一隅。
春生云梦泽，水溢洞庭湖。
共叹虞飜枉，同悲阮籍途。
长沙旧卑湿，今古不应殊。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
明妃曲 (míng fēi qū)
生男禁多才，长沙伴湘累。
生女禁太美，阴山嫁胡儿。
长沙虽归如不归，阴山亦复归无期。
绦灌通矦延寿死，琵琶休怨汉天子。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
送别陈侍郎应求知泉州 (sòng bié chén shì láng yìng qiú zhī quán zhōu)
百片牙旗水面长，蔡邕题在刺桐乡。
十年杯酒开云榭，一样官衔过洛阳。
我亦携家缘送客，谁能扫地自焚香。
野桥冲腊寒梅白，莫要登临忆侍郎。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
寄蔡伯世赵才仲 其一 (jì cài bǎi shì zhào cái zhòng qí yī)
我恨不识鹿门公，蔡郎心期千载同。
不随吏部曹中板，去赴长芦寺里钟。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
送张光大赴长沙簿 (sòng zhāng guāng dà fù cháng shā bó)
同舍张公子，长沙远宦游。
读书真有用，谋道了无忧。
赋鵩休悲贾，栖鸾暂屈仇。
荐章行引类，文帅是鳌头。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
晚秋长沙蔡五侍御饮筵送殷六参军归澧州觐省 (wǎn qiū cháng shā cài wǔ shì yù yǐn yán sòng yīn liù cān jūn guī lǐ zhōu jìn shěng)
佳士欣相识，慈颜望远游。
甘从投辖饮，肯作置书邮。
高鸟黄云暮，寒蝉碧树秋。
湖南冬不雪，吾病得淹留。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平平。